Das Landeigentum Als Legal Transplant in Mexiko

Das Landeigentum Als Legal Transplant in Mexiko Synopsis

English summary: The issue of land ownership is one of the most contentious issues of Mexico's past and present. To this day, it not only touches on the rural population's means of existence but also on the country's attitude to its colonial history. For the colonial seizure of land had a lasting impact on the distribution of land, and the right to own land developed against the backdrop of the reception of European universalism on the one hand and local legal institutions based on shared ownership on the other. Judith Schacherreiter examines this development by means of a comparative legal examination of the role of land ownership in Europe as well as from a post-colonial perspective, in terms of the role of colonial history. She concludes that private ownership of land as a Legal Transplant, i.e. as a result of legal acquisition, is embedded in the dialectic between modernity and colonialism. Therefore, privatization is in danger of reproducing colonial structures to this very day.

German description: Die Landfrage gehort zu den konfliktreichsten Themen der mexikanischen Geschichte und Gegenwart. Bis heute beruhrt sie nicht nur die Existenzgrundlage der Landbevolkerung sondern auch den Umgang mit der Kolonialgeschichte. Denn die koloniale Landnahme pragte die Landverteilung nachhaltig und das Eigentumsrecht an Grund und Boden entwickelte sich im Spannungsverhaltnis zwischen der Rezeption europaischer Universalismen und lokalen Rechtsinstituten des Gemeinschaftsbesitzes.

Judith Schacherreiter untersucht diese Entwicklung mit rechtsvergleichendem Blick auf die Bedeutung des Grundeigentums in Europa und aus postkolonialer Perspektive im Hinblick auf das Gewicht der Kolonialgeschichte. Ihr Ergebnis: Das Privateigentum an Land als Legal Transplant, das heisst als Ergebnis rechtlicher Rezeption, ist in die Dialektik zwischen Modernitat und Kolonialitat eingebettet. Daher laufen Privatisierungen bis heute Gefahr koloniale Strukturen zu reproduzieren.

About This Edition