ME AND MY FRIENDS AT THE MUSICAL PARTY
Parties are always exciting, and especially when they are
musical parties!
The news of this special party is rapidly spreading around the neighbourhood –
but whose party is it?
聚会总是让人兴奋的,尤其是音乐聚会!有关这个特别聚会的消息迅速在邻居之间传开了,这是谁的聚会呢?
THE BIG RIDE AT THE MUSICAL FAIR
It’s Fair time for the animals today, and they are all ready in their
seats and really looking forward to the Big Ride starting.
But the ride can’t begin just yet. What – or who – are they waiting for?
今天是动物们的音乐博览会,大家都在座位上准备好了,期待着摩天轮开动。但是摩天轮还没开始转。它们在等什么?它们又在等谁呢?
THE MAGICAL PATH IN THE MUSICAL FOREST
What happens when three children find themselves in a
forest on their way to the Big Concert – and why are there
so many sounds coming from the surrounding trees?
Be prepared for a fun series of adventures along the way as
musical instruments are brought to life.
Enjoy the humour, and wait for the special surprise at the end!
在森林中通往大表演中心的路上,三个孩子遇到了什么事情?为什么有那么多声音从周围的树林传出来?准备好接下来你将一路遇到的由各种乐器带来的有趣探险吧!享受其中的幽默,在最后等待特别的惊喜!
THE PENTATONICS PLAY AT THE MUSICAL PARK
Get ready to meet the Pentatonics! Little do these fun-loving
veggies and fruits know that they are in fact part of an even bigger
musical family.
Announcing themselves as the Chromatic Club, this colourful collection
of musical characters opens an exciting door into the world of music.
准备好遇到五声音阶吧!小蔬菜人和小水果人们知道它们实际上是更大的音乐家庭的一份子。它们自称是半音俱乐部,这些多姿多彩的音乐角色打开了让人惊喜的音乐世界的大门。
THE DIATONICS DRIVE TO THE MUSICAL DANCE CLUB
The bus trip to the Dance Club is so exciting for this group of friends who
are curious to find out about the dances and the music from different
countries.
Disco, Reggae, Mambo, Fandango, Samba, La Conga, Tango; this is
going to be one fantastic event!
They call themselves the Diatonics, but why?
这个去舞蹈俱乐部的巴士旅行对这群朋友来说太有趣了,因为他们都对来自不同国家的舞蹈和音乐很好奇。迪斯科,雷鬼,曼波,凡丹戈,桑巴,康加,探戈。这件事棒极了!他们称自己是全音符,为什么呢?系好安全带,好好享受这一路上关于音乐世界的有创造性又简单易懂的介绍吧!