Audiobooks narrated by Ruben Simonov

Лев Гурыч Синичкин, или Провинциальная дебютантка

Спектакль 'Лев Гурыч Синичкин, или Провинциальная дебютантка' - комедия-водевиль в 5 действиях, авторизованный перевод Д. Т. Ленского французского водевиля М. Теолона и Ж. Баяра фр. Le Pere de la debutante; один из самых известных и популярных русских водевилей. Старый актер мечтает о главной роли для своей юной талантливой дочери. Однако ей противостоит могущественная примадонна труппы с ужасным характером и большими связями. После ряда усилий героев и веселых недоразумений мечта старика сбывается, а стерва-премьерша посрамлена вместе со своим высоким покровителем. Радиоспектакль Государственный академический театр им. Евг. Вахтангова Режиссер (радио) - Рубен Николаевич Симонов Дирижер - Ростислав Архангельский Действующие лица и исполнители: Пояснительный текст, Прошка, рабочий сцены — Владимир Шлезингер; Лев Гурыч Синичкин, провинциальный актер — Рубен Симонов; Лиза — Людмила Целиковская; Ветринский, князь — Владимир Осенев; Пустославцев, содержатель театра — Николай Плотников; Сурмилова — Анна Орочко; Налимов — Борис Шухмин; Федор Семенович Борзиков, писатель — Виктор Кольцов; Граф Зефиров — Иосиф Толчанов; Чахоткин, актер местного театра — Евгений Федоров; Трагик — Максим Греков; Митька, старший плотник в театре — Анатолий Борисов; Суфлер — Иван Каширин; Шкал, слуга из театральной школы — Григорий Мерлинский; Семен, слуга Борзикова — Вадим Русланов; Камердинер графа Зефирова — Михаил Зилов; Актриса Варя — Вера Головина; Танцовщица Надя — Елена Измайлова; Актриса Маша — Гарен Жуковская; Танцовщица Катя — Валентина Данчева. Запись 1955 г. © ИДДК

Dmitry Lensky (Author), Lyudmila Tselikovskaya, Ruben Simonov, Vladimir Osenev (Narrator)

Audiobook

Карета Святых Даров

'Карета Святых Даров' - пьеса Проспера Мериме, французского писателя и переводчика, одного из первых во Франции мастеров новеллы. Эта история произошла в те времена, когда в столице испанского вице-королевства Перу городе Лиме насчитывалось всего пять карет. Любовница вице-короля Перикола, актриса, певица и просто красавица, непременно должна иметь одну из них... Радиопостановка Государственный академический театр им. Евг. Вахтангова Действующие лица и исполнители: Пояснительный текст — Лев Снежницкий; Вице-король — Рубен Н. Симонов; Епископ Лимский — Виктор Кольцов; Лисенсиат Томас д`Эскивель — Владимир Осенев; Мартинес, секретарь короля — Николай Яновский; Бальтазар, лакей короля — Михаил Зилов; Камила Перичола — Александра Ремизова. Запись 1953 г. © ИДДК

Prosper Merimee (Author), Ruben Simonov, Victor Koltsov, Vladimir Osenev (Narrator)

Audiobook

Цыганы

Радиоспектакль 'Цыганы' по одноименной поэме Александра Сергеевича Пушкина. Поэма рассказывает о любви цыганки Земфиры и юноши Алеко, который оставил «неволю душных городов» ради степного приволья. На протяжении двух лет он кочует по степи вместе с вольными цыганами и своей любимой. Наконец песня Земфиры и вещий сон открывают ему глаза на её неверность. Старый отец девушки предлагает Алеко не препятствовать счастью девушки, приводя в пример свои отношения с матерью Земфиры — Мариулой. Детям степей чуждо стремление европейца вмешиваться в естественный ход событий и пытаться контролировать его. В другом рассказе старик пересказывает предание о заброшенном в степь поэте; Алеко не без удивления узнаёт в нём Овидия, некогда изгнанного из Древнего Рима на черноморский берег. Застав Земфиру во время свидания с молодым цыганом, Алеко пренебрегает советом старика и закалывает их обоих. Цыганы не могут понять его эгоистичного стремления обладать любимой ценой её жизнью: «Оставь нас, гордый человек!» Радиопостановка. Режиссер: Рубен Симонов Действующие лица и исполнители: От автора - Симонов Рубен; Земфира - Измайлова Екатерина; Алеко - Астангов Михаил; Старый цыган - Державин Михаил; Молодой цыган - Любимов Юрий. В эпизодах - артисты Государственного академического театра им. Евг. Вахтангова. Песня Земфиры в исполнении В. Н. Борисенко.

Alexander Pushkin (Author), Ekaterina Izmajlova, Mikhail Derzhavin, Ruben Simonov (Narrator)

Audiobook

Тартарен из Тараскона

'Тартарен из Тараскона' — трилогия французского писателя Альфонса Доде(1840—1897) . Главный герой — Тартарен, действие происходит в городе Тараскон. Спектакль поставлен по первой части трилогии о Тартарене. Первый роман трилогии является наиболее знаменитым. Написан в насмешливо-преувеличенном тоне восхищения «мужеством» Тартарена. Доде называет «бравого рантье» «бесстрашным несравненным Тартареном», хотя он всего-навсего хвастун и бахвал, который не прочь побряцать оружием — герой на словах, а не на деле. Тартарен едва когда-либо выезжал из родного города, зато он горазд рассказывать о каких-то приключениях, будто бы лично им пережитых. Однако, как говорит главный герой романа: «южане не лгут, они бывают только жертвами обмана». В один прекрасный день по Тараскону прошёл слух, что Тартарен отправляется в Алжир охотиться на львов. «Больше всех всполошился сам Тартарен, когда услышал, что он едет в Африку». Во время путешествия он страдал от морской болезни на пакетботе «Зуав», затем его укачало когда он ехал верхом на верблюде; вскоре Тартарен подстрелил осла, приняв его со страха за льва, был обманут аферистом и, наконец, добился успеха: застрелил старого прирученного слепого льва. Жители Тараскона устроили Тартарену триумфальную встречу. Государственный академический театр им. Евг. Вахтангова Режиссер: Рубен Симонов Автор музыки - Половинкин Леонид Радиопостановка Действующие лица и исполнители: Тартарен - Горюнов Анатолий; Князь Филипп Месопотамский - Симонов Рубен; Аптекарь Безюке - Бубнов Николай; Костекальд - Кольцов Виктор; Старуха - Понсова Елена; Мадам Помпар - Севастьянова Алла; Хозяйка зверинца - Андреева Дина; Слуга в отеле “Палас” - Осенев Владимир; Говорящий дилижанс -Шухмин Борис; Старик с верблюдом - Рапопорт Иосиф. В остальных ролях - артисты театра. Запись 1945 г. © ИДДК

Alphonse Daudet (Author), Anatoly Goryunov, Nikolay Bubnov, Ruben Simonov (Narrator)

Audiobook

Сирано де Бержерак

'Сирано де Бержерак' - драма (героическая комедия) в 5 действиях в стихах Эдмона Ростана, написанная в 1897 году. Парижский поэт, сатирик, острослов и дуэлянт Сирано де Бержерак слывёт бесстрашным и бесшабашным поединщиком. Ему нет равных ни на поле брани, ни на поле поэтических состязаний. Лишь одно смущает Сирано: он считает свой огромный нос несносным уродством. Одного слова «нос» достаточно, чтобы он вызвал собеседника на дуэль. Из-за своего «физического недостатка» он боится открыть свою любовь к кузине Роксане. Однажды Роксана, с которой они с Бержераком дружат с детства, признаётся, что её сердце покорил красавчик Кристиан, который как раз поступает в полк гасконцев, где служит и Сирано. Одно пугает Роксану: вдруг за чудесным лицом Кристиана скрывается очередной неотёсанный дуралей. Познакомившись с ним, де Бержерак убеждается, что парень, хоть добр, смел и честен, действительно звёзд с неба не хватает. И тут ему приходит на ум идея создать для Роксаны идеального возлюбленного: прекрасному лицу Кристиана Сирано даст свой богатый духовный мир. Государственный академический театр им. Евг. Вахтангова Радиопостановка. Постановка - Николай Охлопков Музыка - А. Голубенцев Действующие лица и исполнители: Сирано - Рубен Симонов; Роксана - Цецилия Мансурова; Кристиан - Виктор Кольцов. Запись 1942 г. © ИДДК

Edmond Rostand (Author), Andrey Golubentsev, Nikolay Okhlopkov, Ruben Simonov (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by Ruben Simonov