Chaque culture offre a l'enfant, pour organiser son vecu, des modeles de decoupage que l'auteur rassemble sous le nom d'ordre praxique. (Ex.: les oppositions concret/abstrait, repos/deplacement...) A cet ordre, chaque langue (par sa phonologie, sa morphologie et surtout son lexique) superpose des regroupements differents (ordre langagier). En confrontant les deux ordres, le present travail retablit la continuite entre tous les emplois de la preposition allemande AN (prise comme modele de demonstration) en utilisant deux methodes nouvelles: celle des termes-charnieres et celle des groupes semantiques charnieres. Il s'agit d'une etude minutieuse qui se place dans un vaste cadre anthropologique et interlinguistique (allemand-francais).
ISBN: | 9783261035592 |
Publication date: | 31st December 1986 |
Author: | Raymond Savary |
Publisher: | Lang, Peter, AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften an imprint of Lang, Peter, AG, Internationaler Verlag der Wissen |
Format: | Paperback |
Pagination: | 297 pages |
Series: | Europaische Hochschulschriften : Reihe 21: Linguistik |
Genres: |
Language teaching and learning Education |