The first volume in the series is by one of the most renowned contemporary translators into English. He discusses his recent experience of translating Tolstoy s War and Peace, and offers alongside his illuminating essay a wonderful rendition of Pushkin s long poem The Tale of the Preacher and His Man Bumpkin. The poem is printed in Russian and English and is accompanied by drawings by Pushkin himself.
| ISBN: | 9780955296314 |
| Publication date: | 4th January 2013 |
| Author: | Richard Pevear, Aleksandr Sergeevich Pushkin, American University of Paris |
| Publisher: | Sylph Editions |
| Format: | Paperback |
| Pagination: | 35 pages |
| Series: | The Cahiers Series |
| Genres: |
Modern and Contemporary Fiction |