Audiobooks narrated by Silvia Aira

"UNA RELACIÓN SE ROMPE EN DOS. EL AUDIOLIBRO QUE LO EXPLICA, TAMBIÉN. Tras el éxito de Biografía de X, 'la novela del año' (El País), vuelve Catherine Lacey con 'un libro enteramente único' (Vulture). A la deriva tras una ruptura inesperada, la novelista Catherine Lacey comenzó a escribir sobre lo que quedaba de su vida anterior, restos de un naufragio entre los que centelleaba, a pesar de todo, la belleza de sus amistades. Esa escritura se bifurcó en dos caminos que no quiso abandonar: un ensayo personal y una novela breve completamente imaginada pero verdadera. La historia ficticia de dos amigas que se reencuentran después de muchos años amplifica los hallazgos de un ensayo que reflexiona sobre el amor, la fe, el dinero y el sexo. En ambos, tanto Lacey como sus personajes evocan encuentros cercanos con la ira masculina, el deseo impulsado por el duelo y el poder redentor del amor platónico y de la narración. El libro moebius es una obra única sin principio ni final, que puede escucharse desde cualquiera de sus lados y que desdibuja la frontera entre memorias y ficción con una vulnerabilidad y una lucidez poco comunes, regalándonos una exploración desgarradora -y reparadora- de los finales y de los comienzos. La crítica ha dicho: «Hay pocas escritoras norteamericanas en actividad más interesantes –en todo sentido y dirección– que Catherine Lacey. […] Aquí se impone y reafirma la prosa tan delicada como invulnerable de una gran autora». Rodrigo Fresán, ABC «No es que la prosa de Catherine Lacey busque ser especialmente punzante a la hora de retratar a personajes en horas bajas o circunstancias horribles, es que, como la propia autora cuenta, vivir implica exponerse al abismo». Eva Blanco, Vogue «Una obra híbrida, rara y extrañamente conmovedora en la que la autora mezcla memoria, ficción y reflexión hasta volver imposible distinguir unas de otras». Andrés Seoane, El Mundo – La Lectura «Con una estructura que se pliega sobre si misma ‘como una cinta de Moebius, el libro entrelaza ficción y autobiografía para explorar qué permanece cuando las certezas se desmoronan. Una reflexión sobre los vínculos que nos definen, las certezas que se rompen y las narrativas con las que intentamos comprender nuestras vidas». Irene Adler, La Región «Lacey es imaginativa y caprichosa al considerar la realidad, y ve la verdad en la fantasía. Es como el espejo de Lewis Carroll. […] Deliciosamente neodadaísta». Alexandra Jacobs, The New York Times Book Review «Adictivo. Explora preguntas apremiantes sobre nuestra intimidad: ¿qué sigue siendo desconocido en el corazón de aquellos que mejor creemos conocer? ¿Y cómo sobrevivimos a no saberlo? Este libro irónico, sorprendente y ágil logra lo que solo el gran arte puede conseguir: ser a la vez imposible de imaginar y absolutamente necesario. Me tuvo completamente hechizada.» Leslie Jamison «La memoria colisiona con la ficción en una brillante indagación sobre el arte, la fe y las relaciones. El libro moebius es profundamente serio y cautivadoramente lúdico.» The Guardian «Visceral, escurridizo. Una brillante exploración de la fe (religiosa y de otro tipo), del amor en todas sus formas, de la sensualidad y la sexualidad, de los trastornos alimentarios, de la experiencia de lo desconocido y de la incesante fluidez de lo que significa ser humano.» Vanity Fair «Lúcido y ambicioso.» The Washington Post «Brillante, asombrosa.» Chris Kraus"

Catherine Lacey (Author), Luciana Falcón, Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Mi niñera de la KGB

"La vida de la implacable y legendaria espía soviética África de Las Heras, un fresco de la historia social, política y cultural del siglo XX, a través de los ojos de la niña para la cual fungía de ocasional niñera que, cincuenta años después, ya consagrada escritora, descubre la verdadera identidad de su nana y emprende un viaje alucinante de reconstrucción de su biografía y de la propia. La española África de las Heras fue captada por los servicios secretos soviéticos en 1937. Desde entonces, y por el resto de su vida, operó como una agente internacional de élite. Durante la Segunda Guerra llegó a tirarse en paracaídas sobre las tropas de la retaguardia alemana en Ucrania; en México participó en el asesinato de Trotsky; en París, en los años de la Guerra Fría, logró casarse con el escritor Felisberto Hernández con el fin de obtener la ciudadanía uruguaya y establecer un centro de la KGB en Montevideo. En su larga estadía allí, su camino se cruza con el de la autora, hija de una pareja de políticos e intelectuales trotskistas argentinos. Para la niña Laura Ramos, África de las Heras era María Luisa, 'la modista', una española afable, cercana y generosa, que cuidaba y consentía niños sin pedir nada a cambio. Más de medio siglo después de aquellos días en los que la tuvo por niñera, Ramos descubre su verdadera identidad. A partir de allí, emprende un viaje alucinante tras los pasos de África que hace pie en Ceuta, Barcelona, México, La Habana, Cambridge y Montevideo, donde llega a encontrar a la familia que la espía había cooptado para los sóviets. Inesperadamente, su investigación termina develando dos casos policiales irresueltos en Uruguay: el de un supuesto intento de asesinato del 'Che' Guevara y el crimen del último marido de la modista, un espía italiano. Ese viaje, es decir, este libro, se convierte al mismo tiempo en una exploración íntima de su propia historia e identidad. En ese gesto, y en los pliegues que lo configuran, se encuentra uno de sus hallazgos más singulares. Sobre Las señoritas: Premio de la Crítica al Mejor Libro de Creación Literaria 2021 de la Fundación El Libro «El éxito editorial más celebrado e inesperado de 2021 en Argentina. Las señoritas pasean su saber entre desiertos, lodazales, tormentas de polvo, pestes, colonias de vinchucas, escuelas convertidas en hospitales de guerra y la high society local». Alan Pauls «Es el talento de narradora de Laura Ramos lo que imprime un tono exacto a Las señoritas». Martín Kohan «En Las señoritas, una vez más, Laura Ramos conduce a los lectores a través de una narración apasionante, trabaja con documentos desconocidos con el rigor de una historiadora y consigue transmitir conocimiento a partir de historias de vida de mujeres deslumbrantes y reflejar el espíritu de las ideas del siglo XIX con el talento de siempre». Hinde Pomeraniec «Laura Ramos llevó adelante un delicadísimo trabajo de filtrado narrativo, reconstruyendo con sensatez y sentimiento algo más que un contexto de época o una femineidad “de su tiempo”. El libro abre un abanico de intimidades femeninas tan diversas como excepcionales». Claudio Zeiger"

Laura Ramos (Author), Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - El duelo por amor: Cómo enfrentar un divorcio, seguir adelante y tener una buena vida

"A pesar de lo devastador que puede ser un divorcio o la pérdida de una pareja, esta obra te ayuda a ver las bondades de afrontar la realidad y empezar a construir un futuro posible cuando todo parece perdido. A partir de su experiencia personal y profesional, echando mano de la psicoterapia Gestalt, la terapia corporal, el método Pathwork, el enfoque sistémico transgeneracional y la bioenergética, la autora te brinda orientación sobre los caminos que puedes seguir para recuperar el equilibrio perdido, evitar que quedes atrapado en el sufrimiento y continuar con tu crecimiento individual."

Abigaíl Arrevillaga (Author), Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Carrera y familia: El largo viaje de las mujeres hacia la igualdad

"Claudia Goldin, Premio Nobel y conocida como «la detective de la economía», arroja nueva luz sobre la brecha de género. Existe una ingente cantidad de datos históricos disponibles sobre la incorporación de la mujer al mercado laboral, pero nadie antes de Claudia Goldin se había detenido a analizarlos. Los resultados de esta investigación pionera, realizada durante décadas y basada en información que se remonta a hace más de un siglo, dan lugar a un nuevo relato, revelador y muy ameno, de nuestro viaje hacia la equidad y de los orígenes de la gran brecha que aún impide a muchas mujeres y madres bien formadas incorporarse al mercado laboral en igualdad de condiciones con respecto a los hombres. ¿Por qué parece que apenas han cambiado las cosas en cien años? Con un enfoque riguroso pero también elegante y personal, Golding nos acerca a las distintas generaciones de mujeres que se han enfrentado al problema de conciliar carrera y familia y demuestra cómo estas se han visto desfavorecidas en el mundo laboral y por qué la verdadera equidad para las parejas trabajadoras sigue siendo una aspiración constantemente frustrada. Promulgar leyes contra la discriminación y hacer todo lo posible por eliminar los estereotipos de género son pasos importantes, pero no suficientes. Si queremos alcanzar la igualdad de género y la equidad entre profesionales, primero debemos introducir cambios sustanciales en la forma de concebir el trabajo. Entre las aportaciones de Goldin destaca la idea de que la propia participación laboral femenina modifica la naturaleza del trabajo. Esta obra de referencia no solo ofrece un sólido diagnóstico sino que, combinando perspectiva histórica y una lúcida visión de la actualidad, también proporciona las claves para el cambio. La crítica ha dicho: «Goldin emprende el análisis de datos muy complejos que a nadie se le había ocurrido analizar, y consigue dar vida a toda esa información». Times Literary Supplement «Combinando una investigación diligente con observaciones agudas, estudios de caso accesibles y soluciones prácticas, ofrece una visión renovada de un problema social muy pernicioso». Publishers Weekly «¿Por qué las mujeres siguen ganando menos que los hombres? Nadie mejor que la economista Claudia Goldin, premio Nobel de Economía 2023, para responder a esta pregunta. Goldin nos explica cómo luchar contra la injusticia, pero también cómo crear vidas laborales más sanas y productivas para todos». Financial Times «Provocador y convincente». The Economist «Exhaustivamente documentado, atractivamente escrito y sorprendentemente personal. Goldin indaga en la historia y en el estado actual de las disparidades de género en el empleo y la remuneración en las mujeres». Foreign Affairs «Traza la historia del trabajo y la familia de las mujeres con estudios universitarios, y analiza lo que aún sigue provocando problemas en sus carreras». The Economist «La investigación de Goldin tiene importantes implicaciones para abordar la igualdad de género desde la profesión económica». The Conversation"

Claudia Goldin (Author), Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Desde el fondo del mar

"Por primera vez la hija de Diana Turbay revela detalles de una historia que partió su vida en dos: el asesinato de su madre en una de las épocas más violentas de la historia reciente de Colombia María Carolina Hoyos Turbay tenía 18 años cuando se enteró por la radio de la operación autorizada por el entonces presidente César Gaviria para intentar liberar a su mamá, secuestrada por Pablo Escobar. Horas después, luego de un rescate fallido y frente al cuerpo sin vida de Diana Turbay, su hija le prometió que nunca más volvería a sonreír. Tuvieron que pasar muchos años, muchas lágrimas y mucho dolor para que María Carolina decidiera incumplir esa promesa, retomar su vida e intentar ser feliz. Esta es la historia de cómo una mujer colombiana, una hija a quien el narcotráfico le arrebató a su madre, decidió perdonar. Pero también podría ser la historia de aquellos que un día pensaron que jamás se recuperarían de una enfermedad, un divorcio o una crisis económica. Este testimonio confirma que, a pesar de las situaciones más adversas, es posible salir a flote y volver a sonreír. 'Me asombra gratamente una combinación que aflora en todos los párrafos de este libro: la naturalidad de periodismo auténtico con que la autora describe sus emociones más íntimas y sus pesares más entrañables. Solo una persona que tenga el corazón en paz puede traducir así los rincones de su propia alma, con sencillez y maestría al mismo tiempo'. -Tomado del prólogo de Juan Gossaín"

María Carolina Hoyos Turbay (Author), Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Doris, vida mía. Cartas

"Uno de los epistolarios más relevantes de la poesía chilena: las cartas de amor y pasión de Gabriela Mistral a Doris Dana. Doris, vida mía alumbra aspectos de la vida y obra de una de las más grandes intelectuales y poetas: su vida amorosa y su dimensión como lesbiana que por décadas estuvieron ocultas. Unos meses después de recibir el premio Nobel, Gabriela Mistral fue invitada a un homenaje a Barnard College, en Nueva York. En ese auditorio estaba Doris Dana, quien dos años más tarde le escribió la primera carta en torno a la devoción compartida por Thomas Mann. Desde entonces no se separarán más hasta la muerte de Mistral y vivirán una intensa relación que quedó guardada en secreto hasta que el legado de la autora llegó a la Biblioteca Nacional de Chile. En esta nueva selección de cartas, que incluye material inédito y un exhaustivo trabajo de archivo a cargo de Daniela Schutte, el lector tiene ante sí un libro fundamental e imprescindible, que permite redimensionar, releer y observar uno de los ámbitos más íntimos de la poeta, profesora, premio Nobel, diplomática, intelectual, viajera, emigrante y «madre queer de la nación», autora de una obra que no deja de crecer y significarse. “Apasionadas cartas de una mujer a otra mujer donde Gabriela Mistral expresa con ferocidad y dulzura sus angustias, sus celos, su amor, sus aprehensiones y su ternura (…) En esta cuidada selección vuelve a revelarse esa otra dimensión de Mistral que con tanto esmero y durante tanto tiempo se intentó borrar o maquillar con curiosos y anacrónicos eufemismos.” Alia Trabucco, del prólogo de Doris, vida mía"

Gabriela Mistral (Author), Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Desde las cenizas

"Desde las cenizas se desarrolla en un universo pequeño, engañosamente simple, de personajes identificables y comunes. Sin embargo, Claudia Amengual los vuelve únicos. Un día Diana ingresa, accidentalmente, en el correo electrónico de un hombre al que no conoce pero con el que inicia un juego mediático, anónimo y audaz, que les concede a ambos la cuota de seducción que les estaba faltando. Y así, lo que empieza como una travesura deviene una necesidad: los mensajes son un remedio para Diana, una ilusión que le cubre los días vacíos, y la llena de expectativas."

Claudia Amengual (Author), Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - LECCIONES DE LIDERAZGO

"Entrenar líderes se ha convertido en una necesidad imperiosa para las organizaciones que quieran sobrevivir en el tiempo. Es, de hecho, la esperanza más genuina para aprovechar y organizar el escenario crítico que hoy atravesamos. Entrenar líderes es un arte. Se trata de descubrir y modelar el estilo propio de servicio de aquellos que fueron llamados a conducir una empresa o una corporación. El éxito de este aprendizaje quedará cifrado en la manifestación de su amor a los demás, en sus ideas y en el coraje de producir acciones innovadoras. Este programa de entrenamiento ha sido probado y optimizado de manera profesional y responsable durante muchos años. Sus resultados han sido excelentes en cuanto a clima laboral, productividad, rentabilidad y entusiasmo. Aspiramos al publicarlo a que los entrenadores la utilicen como guía y que transfieran lo aprendido a todos los ámbitos que frecuenten. Confiamos en que resultará de enorme provecho para quienes intervienen en cada segmento del proceso de producción."

Hilda Cañeque, Martin Cañeque (Author), Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Tango milonga

"Looking for Spanish novels? I know how tough it is to find good books to help you learn a new language. You usually don't have a large vocabulary. You aren't able to listen to long and complex novels intended for native speakers. You'd like to go right to the fun stuff, but maybe it's too hard for you now. A typical beginner's Spanish language book isn't interesting or is just plain boring. But this book is not like that. Learning with Spanish novels is easy and straightforward. Forget about difficult, long texts with English translations. This book for Spanish learners is not like that: It will take you to the next level in no time! That means less effort and struggle on your way to fluency in Spanish. Tango milonga is the 5th book of the Spanish Novels Series. This Spanish reader is packed with useful expressions you need in everyday situations: greetings, buying things, talking to friends, etc. Anyone who already knows the basics of the Spanish language is ready to read this book. I assume you have a general knowledge of personal pronouns, articles, and some common verbs/nouns in Spanish. Actually, the only verb tense you need to know is simple present. Rodolfo is a tango dancer and lives in Buenos Aires. Tango is his passion and life. He goes every day to the milonga. One evening, when he leaves the milonga he is knocked over by a car and breaks his leg. He will try hard to recover and dance tango again. This easy Spanish book will show you the most used grammar structures in different situations. As the difficulty level is just right, you will learn and enjoy it at the same time. There's no doubt about it: A beginner Spanish book is the perfect place to start practicing the language. Why this Spanish novels series? Short sentences. Short chapters. Easy vocabulary."

Paco Ardit (Author), Gonzalo Moreno, Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Los novios

"Looking for Spanish novels? I know how tough it is to find good books to help you learn a new language. You usually don't have a large vocabulary. You aren't able to listen to long and complex novels intended for native speakers. You'd like to go right to the fun stuff, but maybe it's too hard for you now. A typical beginner's Spanish language book isn't interesting or is just plain boring. But this book is not like that. Learning with Spanish novels is easy and straightforward. Forget about difficult, long texts with English translations. This book for Spanish learners is not like that: It will take you to the next level in no time! That means less effort and struggle on your way to fluency in Spanish. Los novios is the 4th book in the Spanish Novels Series. This Spanish reader is packed with useful expressions you need in everyday situations: greetings, buying things, talking to friends, etc. Anyone who already knows the basics of the Spanish language is ready to read this book. I assume you have a general knowledge of personal pronouns, articles, and some common verbs/nouns in Spanish. Actually, the only verb tense you need to know is simple present. Pablo and Pamela are engaged to be married soon. They are looking forward to living together, but don't know how much stress is involved in planning the wedding. And they'll find out that maybe they don't even need to marry. This easy Spanish book will show you the most used grammar structures in different situations. As the difficulty level is just right, you will learn and enjoy it at the same time. There's no doubt about it: A beginner Spanish book is the perfect place to start practicing the language. Why this Spanish novels series? Short sentences. Short chapters. Easy vocabulary."

Paco Ardit (Author), Gonzalo Moreno, Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

Ana, estudiante

"Looking for Spanish novels? I know how tough it is to find good books to help you learn a new language. You usually don't have a large vocabulary. You aren't able to read long and complex novels intended for native speakers. You'd like to go right to the fun stuff, but maybe it's too hard for you now. A typical beginner's Spanish reader isn't interesting or is just plain boring. But this book is not like that. Learning with Spanish Novels is easy and straightforward. Forget about difficult, long texts with English translations. This book for Spanish learners is not like that: It will take you to the next level in no time! That means less effort and struggle on your way to fluency in Spanish. Ana, estudiante is the first book of the Spanish Novels Series. This Spanish reader is packed with useful expressions you need in everyday situations: greetings, buying things, talking to friends, etc. Anyone who already knows the basics of the Spanish language is ready to read this book. I assume you have a general knowledge of personal pronouns, articles, and some common verbs/nouns in Spanish. Actually, the only verb tense you need to know is simple present. A funny story about love and friendship. A girl who studies Psychology at the University falls in love with her teacher, prepares exams, and goes out with friends. The action takes place in Buenos Aires, Argentina, so you'll be exposed to real Argentinian slang. This easy Spanish book will show you the most used grammar structures in different situations. As the difficulty level is just right, you will learn and enjoy it at the same time. There's no doubt about it: A beginner Spanish book is the perfect place to start practicing the language. Why Spanish Novels? Short sentences Short chapters Easy vocabulary"

Paco Ardit (Author), Gonzalo Moreno, Silvia Aira (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by Silvia Aira

Join Our Community