Manege frei für die Kids von der 'Pollution Police'! Melissas Tante hat die kleinen Pfadfinder ins Ruhrgebiet eingeladen, wo gerade der 'Circus Kaminski' gastiert. Doch schon während der ersten Vorstellung kommt es beinahe zur Katastrophe. Vermummte Männer sabotieren die Show und setzen dabei einen Teil des Zirkuszelts in Flammen - offenbar das Werk einer fremdenfeindlichen Gruppierung, die sich Bruderschaft des silbernen Hammers nennt. Niklas, Linus und Melissa wittern einen neuen Fall und stürzen sich Hals über Kopf ins Abenteuer.
