Audiobooks narrated by Carolina Ayala

[Spanish] - El Gran Juego (El Gran Juego 1): Solo uno puede ganar

Vuelve la saga bestseller del New York Times que ha conquistado a millones de lectores. ¿Preparado para adentrarte en el Universo Una Herencia en Juego de nuevo? Siete cartas doradas. Una isla de ensueño. Una oportunidad única. Te damos la bienvenida al Gran Juego, una competición deslumbrante que te cambiará la vida. Organizada por la multimillonaria Avery Grambs ylos cuatro célebres hermanos Hawthorne, la competición ofrece fama y riquezas a los siete afortunados jugadores de esta edición. LYRA sigue pensando en la muerte de su padre y los secretos que dejó al fallecer. Insiste en que participa en el Gran Juego por el dinero, y no para conseguir respuestas sobre la implicación de la familia Hawthorne en la muerte de su padre, y desde luego no para confrontar al enigmático y exasperante Grayson Hawthonre, quien ya la rechazó en el pasado. Enfrentándose a ella están GIGI, la hermanastra de Grayson y un literal rayito de luz, empeñada en demostrar que vale más de lo que todos piensan, y ROHAN, un chico con un compás moral dudoso, unas habilidades variadas y peligrosas, y ningún futuro, a no ser que gane el juego. Cuando les llevan a una isla privada con todos los lujos imaginables y unos cuantos acertijos a resolver, Lyra, Gigi y Rohan tendrán que hacer todo lo que puedan para superar a sus rivales y ganar un juego que solo los más inteligentes pueden conquistar. Mientras saltan las chispas y las pruebas empujan a los jugadores a sus límites, empieza a ser cada vez más evidente que todo el mundo tiene secretos, y que el pasado no se puede ocultar eternamente. ¿Quién tiene lo que hace falta para ganar?

Jennifer Lynn Barnes (Author), Carolina Ayala, Cynthia De Pando, Humberto Amor (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Lazos de sangre: La familia siempre es lo primero

De Karen M. McManus, la autora bestseller de ALGUIEN ESTÁ MINTIENDO La familia ante todo, siempre. Milly, Aubrey y Jonah Story son primos, pero casi no se conocen. Su familia se rompió cuando su abuela desheredó a sus hijos. Pero, de pronto, la abuela Mildred los invita a pasar el verano en su complejo turístico y, con el paso de los días, los tres primos irán notando cosas extrañas que no acaban de encajar. Todas las familias tienen secretos. ¿Serán capaces de descubrir el oscuro pasado de la familia Story? Llega un nuevo thriller de la autora de Alguien está mintiendo, el éxito internacional que ha mantenido en vilo a miles de lectores en todo el mundo.

Karen M. Mcmanus (Author), Ana Osorio, Carolina Ayala, Humberto Amor, Kiara Beltrán (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - La mujer que soy

«En sus memorias, Britney Spears se muestra más fuerte que nunca…» New York Times La mujer que soy es una historia valiente y asombrosamente conmovedora sobre la libertad, la fama, la maternidad, la supervivencia, la fe y la esperanza. En junio de 2021, el mundo entero escuchó hablar a Britney Spears en una audiencia pública. El impacto que causó al compartir su voz, su verdad, fue innegable, y cambió el rumbo de su vida y el de la de infinidad de personas. La mujer que soy revela por primera vez la increíble peripecia vital y la fuerza interior de una de las mejores artistas de la historia de la música pop. Escritas con una franqueza y un humor extraordinarios, las impactantes memorias de Spears ilustran el poder imperecedero de la música y el amor, y la importancia de que una mujer, por fin, cuente su propia historia, en sus propios términos. La crítica ha dicho: «En sus memorias, Britney Spears se muestra más fuerte que nunca… La mujer que soy presenta su historia de una forma tan limpia, tan cándida, que parece diseñado para leerse en una sentada. Es casi imposible salir de esta historia sin empatizar con Spears y sentir una rabia inmensa en su nombre. El resentimiento que dirige hacia las terribles circunstanciasque ha sufrido a lo largo de más de una década se atenúa gracias a su constante e insistente optimismo». New York Times «Las explosivas confesiones de esta biografía han dado mucho que hablar… No obstante, mucho más interesantes son las sutiles confesiones que nos ofrece sobre sí misma… Spears siempre ha sido graciosa e inequívocamente auténtica, incluso cuando recuerda lo mal que la han tratado la mayoría de los hombres de su vida… [En estas memorias] puedes sentir cómo Spears recupera el poder que le arrebataron paso a paso. La mujer que soy es un digno acto de resurrección». Los Angeles Times

Britney Spears (Author), Carolina Ayala (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Coapa, la ciénaga de la culebra y las aguas dulces (1500-1968)

Este audiolibrolibro es notable por varias razones, que lo hacen de una lectura apasionante y deleitable: ofrece una visión holística de una microregión con identidad propia, al presentar las historias de las generaciones de hombres que la habitan y la configuran, del ecosistema lacustre que tiene su propia lógica y resistencia, y de los mitos y dioses que fueron creados y que a su vez dieron sentido a las sociedades locales y a su relación con su entorno. Además lo es por la amplitud del recorrido histórico que abarca (mil años), por la extensa base documental en fuentes primarias, y por la objetividad de su visión sobre los actores sociales, que no excluye la mirada comprehensiva hacia los pobladores originarios de esta comarca. En síntesis, este audiolibro es un fresco que cuenta la historia de una región con identidad propia basada en sus mitos, leyendas, paisajes, sitios ceremoniales, santos, fiestas, técnicas de cultivo, formas colectivas de trabajo, agravios y luchas que fueron formando una memoria colectiva, sustento simbólico de su resistencia a los invasores de toda índole, a los latifundistas y a los adalides y operadores de la especulación inmobiliaria; sus pobladores originarios trataron de conservar la vocación agrícola y la compleja hidrografía de sus tierras, hasta que fueron arrasados casi todos por la expansión incontenible de la megalópolis

Alicia Bazarte Martínez, Delfina E. López Sarrelangue (Author), Carolina Ayala (Narrator)

Audiobook

Strange

¿Qué harías si una noche encuentras a un chico semidesnudo y cubierto de sangre en tu patio? ¿Qué harías si es atractivo, pero también es perturbador? Historia adictiva 100% Wattpad. La aparición de un salvaje y misterioso extraño con un ojo de cada color y una actitud muy inquietante hace que Mack Cavalier (sí, una chica) empiece a hacerse estas preguntas: ¿Cómo llegó hasta su patio? ¿Por qué no quiere ayuda de la policía? ¿Por qué no puede decir más de tres palabras? ¿Es peligroso? ¿O en realidad es la víctima de alguien? ¿Qué harías si, después de que tú y tu mejor amigo decidís ayudarlo, cosas muy raras empiezan a pasar? Una novela adictiva de la autora de Perfectos mentirosos.

Alex Mírez (Author), Carolina Ayala (Narrator)

Audiobook

Alguien tiene un secreto

¡El nuevo libro de la autora de Alguien está mintiendo, el thriller Young Adult best seller a nivel mundial! Ellery es nueva en Echo Ridges, pero ya lo sabe todo sobre el pueblo. Aquí, a veces, las chicas desaparecen... y sus asesinatos siguen sin resolverse. Aunque las clases no han empezado aún, la futura reina del baile ha sido amenazada y una chica ha desaparecido... y todo apunta a que Ellery también está peligro. Y es que en Echo Ridges, todo el mundo tiene un secreto, y algunos secretos son peligrosos... *** Ellery tiene diecisiete años y una obsesión con el misterio. La hermana gemela de su madre desapareció cuando era adolescente en Echo Bridges, un pueblito de Nueva Inglaterra que ha vuelto a los titulares hace poco por el asesinato de otra chica, la reina del baile del instituto local. Cuando Ellery y su propio hermano gemelo Ezra se tienen que mudar con su abuela al pueblo, la obsesión de Ellery se topa con la realidad. Otra chica ha desaparecido, alguien ha amenazado públicamente a la siguiente reina del baile, y el chico que le gusta a Ellery es el principal sospechoso de la policía. Ellery sabe bastante de secretos. Su madre los tiene; su abuela también. Y cuanto más tiempo pasa en Echo Ridge, más claro queda que allí todos esconden algo... pero no todos han sabido en quién confiar.

Karen M. Mcmanus (Author), Carolina Ayala, Pablo Azar (Narrator)

Audiobook

La guardiana de la libreta: Una historia de bondad desde la frontera

A Spanish edition of THE NOTEBOOK KEEPER, the inspiring story of a mama and her daughter who are denied entry at the U.S. border, and must find the refugee in charge of "the notebook," an unofficial ledger of those waiting to cross into the U.S. Before, the sun drenched the yard. Our neighbor's laughter danced in the streets. Now, the streets are quiet. Papa is gone, and we are no longer safe here. We are leaving, too. In this moving picture book, Noemi and Mama flee their home in Mexico, and head for the US border. There, they look for 'The Notebook Keeper'-- the person in charge of a ledger for those waiting to cross, and they add their names to the book. As the days turn into weeks, and hope dwindles, the little girl looks for kindness around her-- and inside herself. One day, when the Notebook Keeper's own name is called to cross, Noemi and her Mama are chosen--for the generosity in their hearts-- to take her place.

Stephen Briseño (Author), Carolina Ayala (Narrator)

Audiobook

Sueñan con ser como nosotras

Un thriller tenso y adictivo convertido en una serie de HBO. Todo en la vida de Jill y sus amigas es como de película. Carismáticas, intocables, destinadas a triunfar: sacan las mejores notas, organizan las fiestas más locas y todos en el instituto sueñan con ser como ellas. Y este va a ser el año de Jill, fijo. A no ser que el pasado se lo impida... Hace tres años, su mejor amiga Sheila fue asesinada por su novio, Graham. Él confesó, cerraron el caso y Jill intentó seguir con su vida. Pero, cuando empieza a recibir mensajes que defienden la inocencia de Graham, su año perfecto se viene abajo. Si él no mató a Sheila, ¿quién lo hizo? Jill tiene que descubrir la verdad... aunque haya alguien dispuesto a todo para enterrar el pasado.

Jessica Goodman (Author), Carolina Ayala (Narrator)

Audiobook

Uno más uno

Una novela con la que reirás y llorarás. Y cuando la termines, querrás empezarla de nuevo Una madre soltera Con dos trabajos y dos hijos, Jess Thomas hace lo que puede para sobrevivir día tras día. Pero no es fácil lograrlo sola. Y a veces eso te obliga a correr riesgos que no deberías... porque no tienes más remedio. Una familia caótica Su peculiar y superdotada hija Tanzie es extraordinaria con los números, pero sin ayuda nunca logrará una oportunidad para demostrarlo. Y Nicky, su hijastro adolescente, no puede enfrentarse solo a los abusos que sufre en el colegio. A veces Jess siente que se hunden... Un atractivo desconocido A sus vidas llega Ed Nicholls, un hombre cuyo presente es un absoluto caos, y que trata de escapar de un futuro totalmente incierto. Pero Ed tiene todo el tiempo del mundo. Sabe lo que es estar solo. Y quiere ayudar. Una irresistible historia de amor Uno más uno es una novela romántica, cautivadora y nada convencional sobre dos almas perdidas que se encuentran en las más extrañas circunstancias. Reseñas: «Otro éxito seguro... Una moderna historia de amor maravillosamente escrita de la mejor autora británica contemporánea.» Sun on Sunday «Advertencia de seguridad: si estás planeando leer Uno más uno durante tus vacaciones de verano, embadúrnate bien de protector factor 50. Una vez que empieces el libro no serás capaz de levantar la vista de sus páginas hasta que seas la única persona que queda en la playa.» The Washington Post «Moyes ha hecho un magnífico trabajo dando vida a un reparto de personajes carismáticos, creíbles y absolutamente irresistibles.» Independent on Sunday «Una historia de amor, un road trip y un drama familiar combinados en un libro fantástico que se lee compulsivamente. Jojo Moyes ha triunfado una vez más.» Hello! «Una excelente lectura para antes de ir a dormir, perfecta para calentarte el corazón en una fría noche de invierno.» Woman «Habitado por personajes maravillosos, un libro que te hará sentir bien, escrito por una autora encantadora.» Choice Magazine

Jojo Moyes (Author), Alberto Santillán, Caro Cappiello, Carolina Ayala, Raúl Arrieta (Narrator)

Audiobook

Perfectos mentirosos (Perfectos Mentirosos 1)

Una historia llena de mentiras y secretos, atracción y odio en la que nadie parece decir la verdad. ¿Hay algo más adictivo que desenmascarar a los Perfectos mentirosos? Las mejores historias de Wattpad ahora también en audiolibro. Jude acaba de llegar a una de las universidades más elitistas del mundo, pero ya se ha dado cuenta que ahí todo se mueve alrededor de las fiestas, los cotilleos y los ligues entre estudiantes. Y que todo eso gira en torno a un trio irresistible: los hermanos Cash. Son vacilones, astutos, pero insoportablemente atractivos y poderosos. Y por encima de todo están acostumbrados a liderar el campus con sus juegos de niños ricos. Lo que no saben es que Jude tiene un plan: sacar a la luz sus más oscuros y perversos secretos, esos tan bien escondidos tras el lujoso apellido Cash.

Alex Mirez, Alex Mírez (Author), Carolina Ayala (Narrator)

Audiobook

Perfectos mentirosos (Perfectos Mentirosos 2): Peligros y verdades

El desenlace de Perfctos mentirosos. Un final que nos dejará sin aliento, una historia con muchas mentiras, pasiones y odios. En Tangus, una de las universidades más elitistas del mundo, todo gira en torno a un trío irresistible: los hermanos Cash. Son vacilones y astutos, pero insoportablemente atractivos y poderosos. Lo que no saben es que Jude tiene un plan: sacar a la luz sus más oscuros y perversos secretos, esos tan bien escondidos tras el lujoso apellido Cash. Pero los Cash no son los únicos que guardan terribles secretos; Jude se descubre como una perfecta mentirosa. Por fin se desvelarán todos los secretos y mentiras.

Alex Mirez, Alex Mírez (Author), Carolina Ayala (Narrator)

Audiobook

Los deseos de Carmela

Hasta ahora el cumpleaños de Carmela no puede ser mejor. Hoy es lo suficientemente mayor para acompañar a su hermano en su recorrido por la ciudad. Y la tarde que pasan juntos se llena con la magia de lo que ven a su alrededor: desde el brillante sol de los campos hasta las golosinas en la vidriera de la panadería. Pero cuando recoge un diente de león que crece en el concreto, se pregunta qué otra cosa podría desear ... y decide entonces salir en busca del deseo perfecto. En esta nueva colaboración, Matt de la Peña y Christian Robinson, galardonados por su trabajo en Última parada de la calle Market, que ganó la Medalla Newbery y Mención de Honor Caldecott por la edición en inglés, han creado una oda, conmovedora y actual, al coraje de los soñadores y al poder de la esperanza.

Matt De La Peña (Author), Carolina Ayala (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by Carolina Ayala