Audiobooks by Sofi Oksanen

Same River, Twice: Putin's War on Women Audiobook

Blending the journalistic rigor of Masha Gessen with the call to action of We Should All Be Feminists, a startling denunciation of Vladimir Putin’s war on women that reveals how modern Russia’s history of weaponizing sexual violence against women is part of the Russian leader’s strategy to retain political influence and domination. On March 22, 2023, the Swedish Academy organized a conference on threats to freedom of expression and democracy, featuring a roster of stellar speakers, including Arundhati Roy, Timothy Snyder, and Sofi Oksanen. Oksanen’s address—“Putin's War on Women”—generated such interest that the acclaimed Finnish writer used it as the basis for a larger, in-depth look at Putin’s threat to women. The result is Same River Twice, a devastating expose that builds on the themes and arguments introduced in Oksanen’s urgent and incisive speech. During the Soviet occupation of Estonia, Oksanen's great aunt was arrested and brutally interrogated—a terrifying experience that permanently traumatized her, leaving her silent for the rest of her life. Same River Twice uses this family story to illustrate the systematic crimes perpetrated by Russian soldiers and the Russian government for nearly a century. From the Russian military's entry into Berlin in 1945 to its modern invasion of Ukraine, Russia has continually employed violence against women when fighting its enemies—including using rape as instrument of war. But as Oksanen reveals, such violence has never before been used on such a widespread scale. Life for women in Putin's Russia is little better; gender equality is in decline, women are silenced by the legal system, and rape is used to humiliate victims, especially women in media. Oksanen's sober analysis exposes how, under Putin, genocide and misogyny are inextricably linked: misogyny undergirds Russia’s international alliances, threatening the rights of women and minorities worldwide. As Oksanen ominously reminds us, “In Ukraine, sexual violence is an integral part of genocide. In domestic politics, misogyny is a tool used by the Kremlin to prevent women from rising to power. In international politics, it is a tool of Russian imperialism.” As the threats to democracy grow stronger around the globe, this powerful and timely book is a warning that must not be ignored. Translated from the Finnish by Owen F. Witesman

Sofi Oksanen (Author), Christa Lewis, TBD (Narrator)

Audiobook

El parque de los perros

En la Ucrania postsoviética, una historia de lealtad y confianza rota entre dos mujeres atrapadas en el negocio de los vientres de alquiler. Desde su irrupción en el panorama literario tras la publicación de Purga, una novela que sigue cosechando premios y excelentes críticas, Sofi Oksanen no ha dejado de sorprendernos con su imaginación desbordante y su denuncia de los dramas humanos. En El parque de los perros, combina el realismo más crudo y el thriller psicológico para recrear una parte de la historia europea reciente, poniendo el foco en la industria de la fertilidad y los vientres de alquiler a través del vínculo entre dos mujeres en una Ucrania empobrecida tras la caída de la Unión Soviética. A caballo entre la Helsinki contemporánea y la Ucrania postsoviética, El parque de los perros narra la compleja relación entre la corrupción de Oriente y la codicia de Occidente, y la de dos jóvenes atrapadas en ese implacable engranaje. Extremadamente aguda y perspicaz, Sofi Oksanen teje un relato cautivador sobre la incapacidad de sobrevivir al trauma de un hijo perdido que es, también, un alegato contra la instrumentalización del cuerpo femenino. La crítica ha dicho... «El parque de los perros es fascinante, de una belleza fiera que nos permite conocer los conceptos básicos de Ucrania, las estructuras sociales que afectan a sus vidas y los motivos que les llevan a acometer los actos que estas páginas retratan. [...] Una dura realidad magníficamente plasmada... con un final esperanzador.» La Razón «El parque de los perros es una oportuna novela para entender Ucrania. La que había cuando la escribió y la que hay cuando Putin la bombardea. Y la coloca en donde ella quiere estar: Soy una autora poscolonial. Y la literatura poscolonial es mi contexto. Un poscolonialismo que Putin intenta cada día desafiar.» El País «A caballo entre la Ucrania postsoviética y la Helsinki actual, El parque de los perros evidencia, una vez más, la siempre difícil relación entre Occidente y Oriente. Lo hace a través de Olenka y Daría, dos mujeres condenadas a vivir una vida que podría haber sido diferente si hubieran tomado decisiones distintas a las que en el pasado se vieron obligadas a adoptar. Como trasfondo, la corrupción y la industria de la fertilidad y los vientres de alquiler, un asunto que con la invasión de Ucrania ha vuelto a estallar en la cara de una sociedad que mira a otro lado.» ABC «Sofi Oksanen regresa a la cima del mundo literario. [...] Una de sus mejores novelas.» Dagsavisen «Tan atractiva y escalofriante como Purga. [...] Afilada y deslumbrante, de una belleza aterradora. [...] Evoca El cuento de la criada.» Västerbottens-Kuriren «Una historia que mezcla increíblemente bien amor, miedo, violencia, opresión, esperanzas y desilusiones.» Kainuun Sanomat «Una ficción distópica demasiado verosímil.» Kirkus Reviews «Un vívido retrato de un estado postsoviético donde los gánsteres gobiernan y la explotación del cuerpo femenino es un negocio lucrativo.» The Guardian «Vuelve la mejor Sofi Oksanen con una excelente novela en la que una chica del Este refugiada en Finlandia se ve atrapada por su pasado.» Le Figaro «Sofi Oksanen [...] ha vuelto a demostrar su talento magistral.» Databazeknih «Sofi Oksanen sabe cómo dejarte asombrado.» Helsingin Sanomat «Sofi Oksanen escribe de una manera única, voluble y precisa, y logra que la historia avance con la ferocidad de un thriller.» Maaseudun Tulevaisuus «Un relato impresionante que arremete con furia contra los traumas y las luchas de los supervivientes de la Unión Soviética.» Mesta

Sofi Oksanen (Author), Rebeca Hernando (Narrator)

Audiobook

Norma

Con su narrativa intensamente evocadora, Sofi Oksanen se ha convertido en una de las principales voces de su generación. Tras irrumpir en el panorama literario internacional con Purga, que vendió más de un millón de ejemplares en más de cuarenta países y recibió el aplauso unánime de los lectores y la crítica, además de numerosos premios y honores, Sofi Oksanen, una de las principales voces de la narrativa finlandesa actual, vuelve a sorprendernos con Norma, una novela intensa y asombrosa que combina con gran eficacia la intriga, el realismo mágico y la crítica social. Cuando el cuerpo de Anita Ross es encontrado en el metro de Helsinki, todos los temores se confirman: la mujer acaba de tirarse a las vías. Pero Norma, su única hija, se muestra incrédula, ya que madre jamás la hubiera dejado sola con su secreto: sus cabellos viven, experimentan emociones, cobran impulso y crecen tan rápidamente que hay que cortarlos varias veces al día. Dispuesta a todo con tal de saber la verdad, la joven decide reconstruir los últimos días de su madre, ofreciéndose incluso en el salón de belleza donde ella trabajaba, uno más de los negocios de un clan que también trafica con vientres de alquiler. Acechada por el pasado y atrapada en una maraña de engaños y explotación, Norma deberá luchar por esclarecer los hechos y alcanzar la libertad. Con una prosa imaginativa, sugerente y poética, Sofi Oksanen urde una trama inquietante sobre las redes mafiosas que se aprovechan de las mujeres, en una novela radicalmente original que va marcando su propio camino a medida que Norma Ross se sumerge en el pasado en busca de su futuro.

Sofi Oksanen (Author), Laura Carrero Del Tío (Narrator)

Audiobook

Purga

En esta novela de múltiples lecturas y matices, que por su originalidad y maestría nos asombra y sobrecoge, Oksanen traza los efectos devastadores del miedo, la humillación y la inagotable capacidad humana para la supervivencia. Muy raramente surge una novela que suscite un entusiasmo tan unánime como esta tercera obra de ficción de la escritora finlandesa Sofi Oksanen, joven prodigio de la narrativa nórdica. Merecedora de los premios más importantes de su país -el Mika Waltari, el Finlandia, el Runeberg-, así como del renombrado Premio de Literatura del Consejo Nórdico, Purga ha sido el libro revelación en Francia, donde se han vendido más de doscientos mil ejemplares y ha obtenido el prestigioso Premio Femina de literatura extranjera. Por último, fue galardonada con el Premio a la Mejor Novela Europea del Año 2010. En una despoblada zona rural de Estonia, en 1992, recuperada la independencia de la pequeña república báltica, Aliide Truu, una anciana que malvive sola junto al bosque, encuentra en su jardín a una joven desconocida, exhausta y desorientada. Se trata de Zara, una veinteañera rusa, víctima del tráfico de mujeres, que ha logrado escapar de sus captores y ha acudido a la casa de Aliide en busca de una ayuda que necesita desesperadamente. A medida que Aliide supera la desconfianza inicial, y se establece un frágil vínculo entre las dos mujeres, emerge un complejo drama de viejas rivalidades y deslealtades que han arruinado la vida de una familia. Reseñas: «La novela brilla por su estructura, saltos temporales, ambientación histórica o dosificación del misterio. Pero esas dos formas de quebrarse una mujer, por dentro y por fuera, adquieren categoría de gran literatura. Por eso Purga sigue y seguirá ganando premios. Por eso hay que leerla.» Ricard Ruiz, Qué Leer «Una lección magistral de técnica narrativa [...] Difícilmente olvidaremos, después de cerrar el libro, los personajes y sus historias [...] una novela de lo más recomendable.» Laura Freixas, La Vanguardia «Gracias a su espléndida estructura temporal y a un desvelamiento bien dosificado de los hechos por medio de capítulos cortos, la novela permite al lector recomponer el puzle.» Antonio Lozano, La Vanguardia «Purga es una novela de sentimientos que abre la puerta al pasado y motiva a detenerse en el presente.» Emma Rodríguez, El Mundo 'Una obra maestra. Espero que todos los lectores del mundo lean Purga.' Nancy Huston «Apasionante, original, soberbia. Es difícil encontrar adjetivos que hagan justicia a esta novela premiada internacionalmente.» KulturSpiegel «Sofi Oksanen se ha convertido en un verdadero fenómeno literario. Purga es un trabajo brillante que no abandonará fácilmente la imaginación del lector.» The Times «Se lee sin aliento y con los dedos agarrotados. Resulta casi insoportable, pero no podemos hacer otra cosa que seguir adelante hasta el final. [...] Extraordinariamente buena.» Berlingke Tidende «Una novela dura y hermosa al mismo tiempo. Uno queda atrapado en su admirable descripción del miedo y la mentira.» Livres Hebdo «Una novela brillante [...] Oksanen ha creado una obra de arte conmovedora y sensible a los infortunios ajenos.» The New Republic «Una historia sobre el silencio, la claustrofobia, la vergüenza y el secretismo. Una historia europea.» L'Uomo Vogue «Purga es una novela sobre el amor y la traición, una tragedia de dimensiones casi clásicas.» Hufvudstadsbladet «Con Purga, Sofi Oksanen ha logrado una obra maestra.» Neue Zürcher Zeitung

Sofi Oksanen (Author), Charo Soria, Diego Rousselon, Nacho Béjar (Narrator)

Audiobook

Norma

From the internationally best-selling author of Purge and When the Doves Disappeared, a spellbinding new novel set in present-day Helsinki, about a young woman with a fantastical secret who is trying to solve the mystery of her mother's death. When Anita Naakka jumps in front of an oncoming train, her daughter, Norma, is left alone with the secret they have spent their lives hiding: Norma has supernatural hair, sensitive to the slightest changes in her mood--and the moods of those around her--moving of its own accord, corkscrewing when danger is near. And so it is her hair that alerts her, while she talks with a strange man at her mother's funeral, that her mother may not have taken her own life. Setting out to reconstruct Anita's final months--sifting through puzzling cell phone records, bank statements, video files--Norma begins to realize that her mother knew more about her hair's powers than she let on: a sinister truth beyond Norma's imagining. As Sofi Oksanen leads us ever more deeply into Norma's world, weaving together past and present, she gives us a dark family drama that is a searing portrait of both the exploitation of women's bodies and the extremes to which people will go for the sake of beauty.

Sofi Oksanen (Author), Fiona Hardingham (Narrator)

Audiobook

When the Doves Disappeared: A Novel

From the acclaimed author of Purge (“a stirring and humane work of art” —The New Republic) comes a riveting, chillingly relevant new novel of occupation, resistance, and collaboration in Eastern Europe. 1941: In Communist-ruled, war-ravaged Estonia, two men are fleeing from the Red Army—Roland, a fiercely principled freedom fighter, and his slippery cousin Edgar. When the Germans arrive, Roland goes into hiding; Edgar abandons his unhappy wife, Juudit, and takes on a new identity as a loyal supporter of the Nazi regime . . . 1963: Estonia is again under Communist control, independence even further out of reach behind the Iron Curtain. Edgar is now a Soviet apparatchik, desperate to hide the secrets of his past life and stay close to those in power. But his fate remains entangled with Roland’s, and with Juudit, who may hold the key to uncovering the truth . . . Great acts of deception and heroism collide in this masterful story of surveillance, passion, and betrayal, as Sofi Oksanen brings to life the frailty—and the resilience—of humanity under the shadow of tyranny.

Sofi Oksanen (Author), Enn Reitel (Narrator)

Audiobook