Audiobooks by Patrick Radden Keefe

[German] - Sage nichts: Mord und Verrat in Nordirland

"Eines Nachts im Dezember 1972 wird Jean McConville aus ihrem Haus in Belfast entführt. Sie wird nie wieder lebend gesehen. Ausgehend von diesem Moment entfaltet Patrick Radden Keefe eine gewaltige Erzählung über die blutige Vergangenheit des Nordirlandkonflikts. Sage nichts verwebt die Geschichte von Jean McConville mit der von Dolours Price, die als 22-Jährige das Old Bailey bombardierte, und mit der von Brendan Hughes, einem furchterregenden Kommandeur, der den Schweigekodex der IRA brach. Dabei fängt Patrick Radden Keefe die Intrigen, die Dramatik und den hohen menschlichen Preis der sogenannten »Troubles« ein – und erzählt, wie Gesellschaften nach einem langen und blutigen Konflikt wieder zusammenwachsen können."

Patrick Radden Keefe (Author), Jakob Seel (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Cabeza de serpiente: Una epopeya oscura en Chinatown

"**Mejor libro del año según Chicago Tribune, Washington Post, San Francisco Chronicle y la American Library Association** **Finalista del Gold Dagger Award en categoría de no ficción y del Lukas Prize de la Facultad de Periodismo de Columbia** «Una historia compleja, narrada con tanto talento y gusto por el misterio y los giros de guion que por momentos se lee como una novela de John le Carré». The Washington Post «Una mezcla de El Padrino y Chinatown, aderezada con tiroteos, una mafiosa despiadada y una gran montaña de dinero. Con la salvedad de que todo aquí es real». Time Patrick Radden Keefe nos introduce en Cabeza de serpiente en el mundo subterráneo del tráfico de personas. El primero de los hilos de esta historia nos lleva al increíble periplo del Golden Venture, el barco que embarrancó en la península de Rockaway, cerca de Nueva York, en la madrugada del 6 de junio de 1993, cargado con más de trescientos inmigrantes chinos sin documentación, retransmitido en directo a casi todo el mundo. En el centro de aquel suceso operaba una insólita criminal: una mujer de mediana edad y completamente anodina llamada Cheng Chui Ping que, desde la trastienda de un pequeño bazar en Chinatown, construyó año tras año un imperio multimillonario. El sueño americano solo podía empezar bien si trabajabas con la Hermana Ping, la mayor «cabeza de serpiente» de Estados Unidos, alguien capaz de organizar el pasaje de miles y miles de compatriotas a cambio de pequeñas fortunas. Otros hilos de esta historia nos muestran guerras de bandas (entre las que destacaban los violentos miembros de la Fuk Ching), los circuitos del dinero negro hacia la provincia de Fujian, algunos fallos internos de las organizaciones estadounidenses -como el SIN- que vigilan las fronteras, o el FBI investigando durante décadas a los «cabezas de serpiente» y sus infructuosos esfuerzos por detenerlos. La crítica ha dicho: «Sus páginas se deslizan entre los dedos mientras la mente intenta conciliarse con la idea de que son hechos reales. […] Keefe expone los hechos de forma cruda y directa, en un claro tono de reportaje, que abre los ojos a una realidad oculta, aceptada simplemente por el hecho de haber estado siempre ahí». Luis Anarte, El Diario Montañés «Vibrante e imprescindible. [...] He leído el libro de forma compulsiva, tratando de no despegarme del sofá nada más que para lo imprescindible. [...] Si es usted valiente y desprejuiciado, lea Cabeza de serpiente, insisto. La disfrutará y le dará mucho que pensar y debatir, con usted mismo y con los demás». Jesús Lens, Ideal de Granada «El nuevo niño bonito de la non-fiction norteamericana. [...] En Cabeza de serpiente están todos los elementos que cimentan su éxito: un gusto muy yanqui por la narración a través de escenas y una investigación extremadamente rigurosa». Jaime G. Mora, ABC «Un viaje estremecedor [que] se lee como un thriller intenso y magistral. [...] Un reportaje profundo sobre las mafias chinas que se devora como una gran novela». J. Infante, J. M. Barasorda y Ó.B. de Otálora, El Correo «Escudado en una investigación formidable, el autor es capaz de levantar al mismo tiempo un libro extremadamente meticuloso y un gran retablo sobre el mundo del crimen». Janet Maslin, The New York Times «Un libro dinámico y vibrante, escrito con gracia, empatía e inteligencia. [...] Fascinante». The New York Times Book Review"

Patrick Radden Keefe (Author), Jordi Salas (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Maleantes: Historias reales de estafadores, asesinos, rebeldes e impostores

"Tras No digas nada y El imperio del dolor, Patrick Radden Keefe explora los límites, a menudo imperceptibles, entre lo legal y lo ilegal, a través de doce retratos reales protagonizados por maleantes de medio mundo «Simple y llanamente una lección magistral de periodismo. [...] Adictivo a la par que riguroso, consigue aunar el nuevo periodismo de Tom Wolfe y Gay Talese con el talento de Truman Capote». Quim Barnola, El Periódico - Abril «Keefe regresa con su altísimo rigor periodístico y la misma pasión de siempre por desvelar misterios, con un resultado inconfundible». New York Times Book Review Con el fascinante estilo que le caracteriza, Patrick Radden Keefe ofrece en este libro una compleja panorámica del lado oscuro del ser humano. Aquí retrata, entre otros personajes, al traficante de armas Monzer al-Kassar, apodado «el príncipe de Marbella» y perseguido incansablemente por un agente de la D.E.A., a la controvertida «abogada del diablo» que lucha contra la pena de muerte representando a los peores criminales, al Chapo Guzmán y su vida tras huir de una prisión de alta seguridad, o al célebre delincuente holandés William Holleeder y los esfuerzos de su propia hermana para lograr su encarcelación. Maleantes recoge doce perfiles de estafadores, truhanes, asesinos y rebeldes, gente que nada a contracorriente y cuya vida excepcional, para bien y para mal, invita al lector a reflexionar sobre temas como la esencia del mal, del poder, del crimen y de la corrupción, pero también sobre el coraje de quienes decidieron enfrentarse a ellos. La crítica ha dicho... «Una obra rigurosa y literaria. [...] Honesto y escrupuloso, [Radden Keefe] es la cara y la cruz del periodismo». Marta Ailouti, El Cultural «Literatura afilada. [...] Un ejercicio de periodismo relevante». Miquel Queralnt, Indienauta «Lo ha vuelto a hacer. Una no-ficción que se lee como un thriller y se sigue como la trama de una película. [...] La recomiendo mucho». Glòria Aznar, Diari de Tarragona «El catálogo de personajes que desfilan por aquí es digno del Hollywood más oscuro: crímenes, sí, pero también con glamur y carisma». Adrià Puértolas, El Nacional «El periodista narrativo más prestigioso de su generación». Gonzalo Suárez, El Mundo «Un conjunto de relatos con afán literario, como la antología de cuentos de un escritor con voluntad de estilo; solo que aquí prima la verdad, y los hechos de los relatos se ciñen a un concienzudo fact checking». José S. de Montfort, The Objective «La magnífica prosa de investigación de Keefe tiene elementos propios de la crónica literaria y podría recordar un poco a Gay Talese en el sentido de ser un periodista de raza que guarda el deseo de llegar al fondo de la cuestión en lo que tenga entre manos y una gran vocación de observador». Toni Montesinos, La Razón «Talento y rigor». Carlos Zanón, La Vanguardia «Un nuevo libro de Keefe significa dejarlo todo y bajar las persianas; estarás pasando páginas durante horas». Los Angeles Times «Maleantes no es solo la muestra de lo buen periodista que es su autor, sino del inmenso poder del reportaje como género. Quizá el mayor don que tiene Keefe como escritor es la comodidad con la que se mueve en terrenos ambiguos, un recordatorio oportuno de que las cosas no son nunca blancas o negras». Toronto Star «Periodismo en mayúsculas». Irish Independent"

Patrick Radden Keefe (Author), Jordi Salas (Narrator)

Audiobook

The Snakehead: An Epic Tale of the Chinatown Underworld and the American Dream

"'Reads like a mashup of The Godfather and Chinatown, complete with gun battles, a ruthless kingpin and a mountain of cash. Except that it's all true.' - Time In this thrilling story of real-life events, the bestselling author of Empire of Pain investigates a secret world run by a surprising criminal: a charismatic middle-aged grandmother, who from a tiny noodle shop in New York's Chinatown, managed a multimillion-dollar business smuggling people. In The Snakehead, Patrick Radden Keefe reveals the inner workings of Cheng Chui Ping aka Sister Ping's complex empire and recounts the decade-long FBI investigation that eventually brought her down. He follows an often incompetent and sometimes corrupt INS as it pursues desperate immigrants risking everything to come to America, and along the way he paints a stunning portrait of a generation of undocumented immigrants and the intricate underground economy that sustains and exploits them. Grand in scope yet propulsive in narrative force, The Snakehead is both a true crime story and a brilliant exploration of the ironies of immigration in America. 'A powerful piece of reportage about the violent underworld of New York's Chinatown' - The Times"

Patrick Radden Keefe (Author), Feodor Chin (Narrator)

Audiobook

[German] - Imperium der Schmerzen - Wie eine Familiendynastie die weltweite Opioidkrise auslöste (Un

"Das große, verstörende Porträt der Sackler-Familie, die sich als Philantropen feiern lassen, deren Vermögen durch Valium entstand und die mit der Erfindung des Medikaments OxyContin die Opioidkrise in den USA auslöste. Und Millionen Menschen weltweit in die Abhängigkeit stürzte. Der preisgekrönte Autor Patrick Radden Keefe zeichnet das Sittengemälde einer Industriellenfamilie, die die Welt prägt. Die Geschichte der Sackler-Dynastie birst vor Dramen - barocke Privatleben, erbitterte Verteilungsschlachten, machiavellistische Manöver in Gerichtssälen und der kalkulierte Einsatz von Geld, um sich als Kunstmäzene Zugang zur Elite zu kaufen und die weniger Mächtigen zu brechen. Ein narratives Meisterwerk, umfassend recherchiert und erschreckend zwingend argumentiert."

Patrick Radden Keefe (Author), Julian Mehne (Narrator)

Audiobook

Rogues: True Stories of Grifters, Killers, Rebels and Crooks

"The New York Times Bestseller From the prize-winning, bestselling author of Say Nothing and Empire of Pain, twelve enthralling stories of skulduggery and intrigue by one of the most decorated journalists of our time. 'Eminently bingeable, religiously fact-checked and seductively globetrotting' - The Observer This audio edition is read by the author, Patrick Radden Keefe. Patrick Radden Keefe's work has been recognized by prizes ranging from the National Magazine Award and the National Book Critics Circle Award in the US to the Orwell Prize and the Baillie Gifford in the UK, for his meticulously reported, hypnotically engaging work on the many ways people behave badly. Rogues brings together a dozen of his most celebrated articles from the New Yorker. As Keefe observes in his preface: 'They reflect on some of my abiding preoccupations: crime and corruption, secrets and lies, the permeable membrane separating licit and illicit worlds, the bonds of family, the power of denial.' Keefe explores the intricacies of forging $150,000 vintage wines; examines whether a whistleblower who dared to expose money laundering at a Swiss bank is a hero or a fabulist; spends time in Vietnam with Anthony Bourdain; chronicles the quest to bring down a cheerful international black-market arms merchant; and profiles a passionate death-penalty attorney who represents the 'worst of the worst', among other bravura works of literary journalism. The appearance of his byline in the New Yorker is always an event; collected here for the first time listeners can hear how his work forms an always enthralling yet also deeply human portrait of criminals and rascals, as well as those who stand up to them."

Patrick Radden Keefe (Author), Patrick Radden Keefe (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - El imperio del dolor: La historia secreta de la dinastía que reinó en la industria farma

"Tras No digas nada, llega lo nuevo de Patrick Radden Keefe. El retrato demoledor de una dinastía cuya fortuna se construyó gracias a Valium y cuya reputación fue destruida por OxyContin. UNO DE LOS 50 MEJORES LIBROS DE 2021 SEGÚN BABELIA Y EL MUNDO, ASÍ COMO UNO DE LOS TOP TEN DEL AÑO SEGÚN ZENDA Y THE WASHINGTON POST GANADOR DEL BAILLIE GIFFORD AWARD, EL MÁS PRESTIGIOSO PREMIO DE NO FICCIÓN DEL REINO UNIDO El apellido Sackler adorna los muros de las instituciones más distinguidas: Harvard, el Metropolitan, Oxford, el Louvre... Es una de las familias más ricas del mundo, benefactora de las artes y las ciencias. El origen de su patrimonio siempre fue dudoso, hasta que salió a la luz que lo habían multiplicado gracias a OxyContin, un potente analgésico que catalizó la crisis de los opioides en Estados Unidos. El imperio del dolor empieza en la Gran Depresión, con la historia de tres hermanos dedicados a la medicina: Raymond, Mortimer y el infatigable Arthur Sackler, dotado de una visión especial para la publicidad y el marketing. Años después, contribuyó a la primera fortuna familiar ideando la estrategia comercial de Valium, un revolucionario tranquilizante, para una gran farmacéutica. Tras unas décadas fue Richard Sackler, el hijo de Raymond, quien pasó a dirigir los negocios del clan, incluida Purdue Pharma, su propia empresa fabricante de medicamentos. Basándose en las tácticas agresivas de su tío Arthur para vender el Valium, lanzó un fármaco que había de ser definitivo: OxyContin. Con él ganaron miles de millones de dólares, pero terminaría por arruinar su reputación. Desde 2017, Patrick Radden Keefe ha investigado los secretos de la dinastía Sackler: las complicadas relaciones familiares, los flujos de dinero, sus dudosas prácticas corporativas... El resultado es una bomba periodística que relata el auge y declive de una de las grandes familias americanas y su oscuro emporio de la salud. La crítica ha dicho: «Una trama compleja, escrita con alto contenido literario.» Jaume Ripoll, cofundador y director editorial de Filmin, El País «Este caballero es quizá el mejor periodista de hoy. Advertencia: en comparación con los Sackler, los Corleone se quedan en granujas de medio pelo.» Eric González, Jot Down «Adrenalínico.» Vanessa Graell, El Mundo «Sensación de estar dentro de lo oculto. [...] Adictivo.» Jordi Amat, Babelia «Por Júpiter que la nueva obra de Patrick Radden Keefe es una buena investigación periodística.» Ramón Vendrell, El Periódico «Con la humildad de quien es consciente de que el periodismo de investigación sacude, zarandea, pero cuyos efectos suelen ser menos transformadores de lo que nos gustaría creer. Así se ha mostrado Radden Keefe.» Albert Lladó, Revista de Letras «Una profunda investigación que desgrana la falta de escrúpulos y el oscuro negocio que la familia Sackler manufacturó con la salud de la gente.» Ahora qué leo «Te hará hervir la sangre. Un retrato devastador de una familia consumida por la avaricia. Una narración real tan atractiva como inquietante.» The New York Times «Sus sentencias golpean la conciencia con la fuerza percutora, constante e implacable, de un martillo neumático». Oriol Rodríguez, El Nacional «Una tragedia real en múltiples actos [...] escrita con el pulso novelístico de las grandes sagas familiares.» The Boston Globe"

Patrick Radden Keefe (Author), Jordi Salas (Narrator)

Audiobook

Empire of Pain: The Secret History of the Sackler Dynasty

"The gripping and shocking story of three generations of the Sackler family and their roles in the stories of Valium, OxyContin and the opioid crisis. The inspiration behind the Netflix series Painkiller, starring Uzo Aduba and Matthew Broderick. Read by the author, Patrick Radden Keefe. Winner of the Baillie Gifford Prize for Non-Fiction A BBC Radio 4 'Book of the Week' Shortlisted for the Financial Times/McKinsey Business Book of the Year Award Shortlisted for the Crime Writers' Association Gold Dagger for Non-Fiction One of Barack Obama's Favorite Books The Sackler name adorns the walls of many storied institutions - Harvard; the Metropolitan Museum of Art; Oxford; the Louvre. They are one of the richest families in the world, known for their lavish donations in the arts and the sciences. The source of the family fortune was vague, however, until it emerged that the Sacklers were responsible for making and marketing Oxycontin, a blockbuster painkiller that was a catalyst for the opioid crisis - an international epidemic of drug addiction which has killed nearly half a million people. In this masterpiece of narrative reporting and writing, award-winning journalist and host of the Wind of Change podcast Patrick Radden Keefe exhaustively documents the jaw-dropping and ferociously compelling reality. Empire of Pain is the story of a dynasty: a parable of twenty-first-century greed. 'You feel almost guilty for enjoying it so much' - The Times"

Patrick Radden Keefe (Author), Patrick Radden Keefe (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - No digas nada

"UNA HISTORIA REAL DE CRIMEN Y MEMORIA EN IRLANDA DEL NORTE Mejor libro del año 2019 según The New York Times, The Washington Post, The Times y Time Magazine UNO DE LOS MEJORES LIBROS DE 2020 SEGÚN EL MUNDO, EL PAÍS Y EL PERIÓDICO UNO DE LOS 100 MEJORES LIBROS DEL SIGLO SEGÚN THE NEW YORK TIMES «No está claro si es una novela o un ensayo, pero está bastante claro que No digas nada es un libro de terror. O una caja de nitroglicerina. O una bomba de relojería. [...] Se lee con congoja y con pavor, [...] una prosa trepidante y carnosa, a la altura de una intensidad que refleja la virulencia de una guerra 'in crescendo'.» Rubén Amón, El Confidencial «Leer o releer ahora el libro de Keefe es, pues, oportunísimo. [...] Te dejará como si te hubieran dado una paliza.» Antoni Maria Piqué, El Nacional GANADOR DEL NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE AWARD GANADOR DEL PREMIO ORWELL FINALISTA DEL NATIONAL BOOK AWARD En diciembre de 1972, varios encapuchados secuestraron a Jean McConville, una viuda de treinta y ocho años con diez hijos a su cargo. Nadie dudó, en aquel barrio católico de Belfast, que se trataba de una represalia del IRA. Sin embargo, el crimen no empezó a resolverse hasta 2003, cinco años después de los acuerdos de paz del Viernes Santo, al ser desenterrados los restos mortales de McConville en una playa solitaria. Cuando Patrick Radden Keefe se propuso investigar las ramificaciones de este caso, ignoraba que terminaría escribiendo una crónica total sobre el conflicto norirlandés que ha sido aclamada de manera unánime. Entrevistándose con decenas de testimonios, muchos de los cuales nunca antes habían dado su versión, retrata la profesionalización de las milicias republicanas, la represión del Estado británico, la escalada de violencia y, sobre todo, la evolución ideológica de algunos de sus protagonistas. Por ejemplo, la de Dolours Price, que se enroló en el IRA a temprana edad y estuvo implicada, entre otros atentados, en la ejecución de Jean McConville. Enmarcado en la mejor tradición del periodismo narrativo y la no ficción literaria, No digas nada es un libro que aúna historia, política y biografía, y que sondea las dimensiones morales de un conflicto que, medio siglo después, todavía levanta ampollas. Reseñas: «Una crónica completísima e iluminadora». Toni Montesinos, La Razón «Lo he leído con pasión y no sin un horror que en España también conocemos bastante bien. Sin duda, un gran libro.» Javier Marías «El mejor libro sobre Irlanda del Norte del que tengo conocimiento. Una tenebrosa obra maestra.» John Banville «Un absorbente tratado [...] y probablemente un hito instantáneo del mejor periodismo narrativo anglosajón.» Quico Alsedo, El Mundo «Como explican Radden Keefe, Abad Faciolince, Audin o Aramuburu, no todos fueron iguales: se debe recordar quiénes fueron las víctimas, los verdugos y las personas normales que hicieron cosas horribles.» Guillermo Altares, Babelia «Pura alquimia de géneros, se mezcla el true crime con el impresionado fresco histórico de un conflicto rodeado de un silencio cortante, al que [Keefe] pone altavoz.» Carles Geli, El País «Un hito de la arquitectura narrativa: equilibrado y hábilmente construido a partir de materiales muy complejos y delicados.» The New York Times"

Patrick Radden Keefe (Author), Jordi Salas (Narrator)

Audiobook

Say Nothing: A True Story Of Murder and Memory In Northern Ireland

"THE INTERNATIONAL BESTSELLER A NEW YORK TIMES BEST BOOK OF THE 21ST CENTURY Now an FX TV series streaming on DISNEY+ 'Unquestionably one of the greatest literary achievements of the 21st century' Nick Hornby From the author of Empire of Pain – a stunning, intricate narrative about a notorious killing in Northern Ireland and its devastating repercussions. One night in December 1972, Jean McConville, a mother of ten, was abducted from her home in Belfast and never seen alive again. Her disappearance would haunt her orphaned children, the perpetrators of this terrible crime and a whole society in Northern Ireland for decades. In this powerful, scrupulously reported book, Patrick Radden Keefe offers not just a forensic account of a brutal crime but a vivid portrait of the world in which it happened. The tragedy of an entire country is captured in the spellbinding narrative of a handful of characters, presented in lyrical and unforgettable detail. A poem by Seamus Heaney inspires the title: ‘Whatever You Say, Say Nothing’. By defying the culture of silence, Keefe illuminates how a close-knit society fractured; how people chose sides in a conflict and turned to violence; and how, when the shooting stopped, some ex-combatants came to look back in horror at the atrocities they had committed, while others continue to advocate violence even today. Say Nothing deftly weaves the stories of Jean McConville and her family with those of Dolours Price, the first woman to join the IRA as a front-line soldier, who bombed the Old Bailey when barely out of her teens; Gerry Adams, who helped bring an end to the fighting, but denied his own IRA past; Brendan Hughes, a fearsome IRA commander who turned on Adams after the peace process and broke the IRA’s code of silence; and other indelible figures. By capturing the intrigue, the drama and the profound human cost of the Troubles, the book presents a searing chronicle of the lengths that people are willing to go to in pursuit of a political ideal, and the ways in which societies mend – or don’t – in the aftermath of a long and bloody conflict."

Patrick Radden Keefe (Author), Matt Blaney (Narrator)

Audiobook

Chatter: Uncovering the Echelon Surveillance Network and the Secret World of Global Eavesdropping

"How does our government eavesdrop? Whom do they eavesdrop on? And is the interception of communication an effective means of predicting and preventing future attacks? These are some of the questions at the heart of Patrick Radden Keefe’s brilliant new book, Chatter. In the late 1990s, when Keefe was a graduate student in England, he heard stories about an eavesdropping network led by the United States that spanned the planet. The system, known as Echelon, allowed America and its allies to intercept the private phone calls and e-mails of civilians and governments around the world. Taking the mystery of Echelon as his point of departure, Keefe explores the nature and context of communications interception, drawing together fascinating strands of history, fresh investigative reporting, and riveting, eye-opening anecdotes. The result is a bold and distinctive book, part detective story, part travel-writing, part essay on paranoia and secrecy in a digital age. Chatter starts out at Menwith Hill, a secret eavesdropping station covered in mysterious, gargantuan golf balls, in England’s Yorkshire moors. From there, the narrative moves quickly to another American spy station hidden in the Australian outback; from the intelligence bureaucracy in Washington to the European Parliament in Brussels; from an abandoned National Security Agency base in the mountains of North Carolina to the remote Indian Ocean island of Diego Garcia. As Keefe chases down the truth of contemporary surveillance by intelligence agencies, he unearths reams of little-known information and introduces us to a rogue’s gallery of unforgettable characters. We meet a former British eavesdropper who now listens in on the United States Air Force for sport; an intelligence translator who risked prison to reveal an American operation to spy on the United Nations Security Council; a former member of the Senate committee on intelligence who says that oversight is so bad, a lot of senators only sit on the committee for the travel. Provocative, often funny, and alarming without being alarmist, Chatter is a journey through a bizarre and shadowy world with vast implications for our security as well as our privacy. It is also the debut of a major new voice in nonfiction."

Patrick Radden Keefe (Author), Robertson Dean (Narrator)

Audiobook