Este audiolibro está narrado por una voz digital.
- Cómo utilizar este libro con el ebook
Este audiolibro es el complemento ideal del ebook o libro impreso del mismo título. Puedes utilizarlo para escuchar las palabras al mismo tiempo que las lees.
De este modo, utilizando el libro y el audiolibro al mismo tiempo, aprenderá a leer, escribir y pronunciar las palabras.
El aprendizaje del nuevo idioma será más fácil, completo y divertido: ¡pruébalo!
- Cómo utilizar este libro por sí solo
También puedes aprender mucho con el audiolibro solo, escuchando los textos en el idioma que quieres aprender y luego en tu lengua materna. Los textos bilingües son una herramienta inestimable para aprender nuevo vocabulario.
- Aprende a describir lo que ves - En inglés
En este libro, la técnica de la lectura bilingüe se combina con el poder de las imágenes para ayudarte a aprender y memorizar vocabulario en inglés de forma sencilla y divertida.
En cada sección encontrará:
- una imagen llamativa para centrar la atención y facilitar la memorización;
- una descripción de lo que ocurre en la imagen
- y una lista de los elementos de esa imagen.
Todo se presenta en texto bilingüe (en inglés y español).
Con la ayuda de las imágenes, el texto bilingüe y la organización en pequeñas secciones, aprenderás vocabulario en inglés de forma sencilla, divertida y a tu ritmo. ¡Feliz aprendizaje!
Este audiolivro é narrado por uma voz digital.
- Como utilizar este livro com o ebook
Este audiolivro é o complemento ideal para o ebook ou livro impresso com o mesmo título. Pode utilizá-lo para ouvir as palavras ao mesmo tempo que as lês.
Desta forma, ao utilizar o livro e o audiolivro ao mesmo tempo, aprenderás a ler, a escrever e a pronunciar as palavras.
A aprendizagem da nova língua será mais fácil, mais completa e mais divertida: experimenta!
- Ou de forma isolada
Podes também aprender muito só com o audiolivro, escutando os textos na língua que queres aprender e depois na tua língua nativa. Os textos bilingues são uma ferramenta preciosa para te ajudar a aprender novo vocabulário!
- Aprende A Descrever O Que Vês - Em Inglês
Neste livro, a técnica da leitura bilingue junta-se ao poder das imagens para facilitar a tua aprendizagem e memorização de vocabulário, num novo idioma, de forma simples e divertida.
Em cada secção, encontras:
- uma imagem apelativa para focar a atenção e facilitar a memorização;
- a descrição do que acontece nessa imagem;
- e uma lista de elementos dessa imagem.
Tudo é apresentados em texto bilingue (no idioma que queres aprender e também na tua língua nativa).
Com a ajuda das imagens, do texto bilingue e da organização em pequenas secções, vais aprender vocabulário no novo idioma, de uma forma simples, divertida e ao ritmo da tua disponibilidade.
Boa aprendizagem!
This audiobook is narrated by a digital voice.
- How to use this book with the eBook
This audiobook is the ideal complement to the eBook or printed book with the same title. You can use it to listen to the words at the same time as you read them.
This way, by using the book and the audiobook at the same time, you'll learn to read, write and pronounce the words.Learning a new language will be easier, more complete and more fun: give it a try!
- How to use this book on its own
You can also learn a lot from audiobooks alone, by listening to the texts in the language you want to learn and then in your native language. Bilingual texts are an invaluable tool to help you learn new vocabulary!
Learn to Describe What You See - In Portuguese
In this book, the technique of bilingual reading is combined with the power of images to help you learn and memorize Portuguese vocabulary in a simple and fun way.
In each section, you'll find
- an eye-catching image to focus attention and facilitate memorization;
- a description of what happens in the image;
- and a list of the elements in that image.
Everything is presented in bilingual text (in English and Portuguese).
With the help of the images, the bilingual text and the organization into small sections, you'll learn Portuguese vocabulary in a simple, fun way and at your own pace.
Happy learning!
This audiobook is narrated by a digital voice.
32 exceptional works of art and engaging stories in English and Portuguese
Welcome to a unique experience that invites you to immerse yourself in the wonders of art and language.
This innovative book combines 32 exceptional works of art with engaging stories to listen in English and Portuguese, providing an exciting learning journey for English speakers who want to unlock the secrets of the Portuguese language.
On each page, you'll have the opportunity to contemplate a visual masterpiece, while at the same time unraveling the interwoven plots in words, building your vocabulary and linguistic comprehension.
From the serenity of portraits to the explosions of details in landscapes and objects, each work of art serves as a window into new expressions, enriching your understanding of both languages.
Discover the magic of learning while appreciating the beauty of human creations, taking away not only linguistic lessons, but also a deeper appreciation for cultural diversity.
Embark on this educational and artistic journey where the palette of colors becomes the palette of words, guiding you along a path that unites art, language and the pleasure of learning the beautiful Portuguese language.
What will be your favorite story and piece of art? Let us know!
Get this amazing book today!
Este audiolivro é narrado por uma voz digital.
32 obras de arte excepcionais e minicontos em Inglês e Português
Bem-vindo a uma experiência única que o convida a mergulhar nas maravilhas da arte e da língua.
Este livro inovador combina 32 obras de arte excepcionais com minicontos envolventes que podes escutar em texto bilingue inglês e português, proporcionando uma viagem de aprendizagem emocionante para falantes de português que querem desvendar os segredos da língua inglesa.
Em cada página, terá a oportunidade de contemplar uma obra de arte visual, ao mesmo tempo que desvenda os enredos entrelaçados em palavras, construindo o seu vocabulário e compreensão linguística.
Da serenidade dos retratos às explosões de cor nas paisagens e objectos, cada obra de arte serve de janela para novas expressões, enriquecendo a sua compreensão de ambas as línguas.
Descubra a magia de aprender enquanto aprecia a beleza das criações humanas, levando consigo não só lições linguísticas, mas também uma apreciação mais profunda da diversidade cultural.
Embarque nesta viagem educativa e artística onde a paleta de cores se torna a paleta de palavras, guiando-o por um caminho que une a arte, a língua e o prazer de aprender.
Qual será a tua história e peça de arte favorita?
Como utilizar este livro em conjunto com o ebook:
Este audiolivro é também um complemento ideal para o ebook do mesmo título.
Pode utilizá-lo para ouvir as palavras ao mesmo tempo que as lê no ebook.
Desta forma, ao utilizar o ebook e o audiolivro ao mesmo tempo, aprenderá a ler, a escrever e a pronunciar as palavras.
A aprendizagem da nova língua será mais fácil, mais completa e mais divertida: experimente!
This audiobook is narrated by a digital voice.
Learn French the Easy Way, with 18 Adventures in English and French in Bilingual Reading
This special edition joins the content of 3 books and includes 18 adventures in 3 different cities: 6 in Barcelona (Book 1), 6 in New York (Book 2) and 6 in Munich (Book 3).
Learn French with the Bilingual Reading technique
Start by listening to each story in your native language, then listen it in the other language you are learning. Revisit the stories and practice regularly. The more you engage with the stories, the more confident you'll become in both languages. Read actively and compare languages to build vocabulary.
These bilingual stories provide a fun and immersive way to expand your language skills and cultural knowledge. Dive into 18 fun adventures, explore Barcelona, New York and Munich and learn French the easy way.
Happy learning! Bon apprentissage!
This audiobook is narrated by a digital voice.
6 Adventures in Barcelona - in English and Spanish - to learn Spanish with Bilingual Reading
One of the most effective ways to learn a new language is through stories, using the Bilingual Reading technique. The 6 stories in this book relate various adventures in Barcelona, one of Spain's main cities. The stories are presented in both English (US) and Spanish (Spain) to facilitate your language learning.
Start by listening the story in your native language and then switch to the other language. Compare languages and pay attention to new words or phrases in the second language.
You can revisit these stories to practice regularly - remember the more you engage with the stories, the more confident you'll become in learning Spanish.
Dive into this adventures, explore Barcelona, and enhance your language proficiency in Spanish vocabulary while enjoying captivating narratives.
Enjoy this simple way to learn Spanish!
This audiobook is narrated by a digital voice.
6 Adventures in Munich - in English and Spanish - to learn Spanish with Bilingual Reading
These new stories relate various adventures in the area of Munich, in Germany.
In 6 fun adventures, you will explore places like Marienplatz, the Opera, the Neuschwanstein Castle and the Linderhof Palace and even discover the intriguing story of the Devil's Footprint...
The stories are designed to help you on your language-learning adventure and are presented in both English (US) and Spanish (Spain) to facilitate your language learning using the Bilingual Reading technique.
Dive into this adventures, explore Munich, and enhance your language proficiency in Spanish while enjoying captivating narratives.
Happy learning! ¡Feliz aprendizaje!
This audiobook is narrated by a digital voice.
6 new Adventures, now in New York City - in English and Spanish - to learn Spanish with Bilingual Reading
The first 4 stories take place in the New York Harbor, on the INTREPID (Intrepid Sea, Air and Space Museum), an amazing museum where you can find an aircraft carrier, a submarine and a few more surprises…
That is where our adventures begin, but they will continue in Central Park and also in the Natural History Museum.
These stories are designed to help you on your language-learning adventure and are presented in both English (US) and Spanish (Spain) to facilitate your language learning using the Bilingual Reading technique.
Dive into this adventures, explore New York, and enhance your language proficiency in Spanish while enjoying captivating narratives.
Happy learning! - ¡Feliz aprendizaje!
Este audiolibro está narrado por una voz digital.
6 Aventuras en Nueva York - en inglés y español- para aprender inglés con la Lectura Bilingüe
Estos cuentos bilingües son una forma divertida y envolvente de ampliar tus conocimientos lingüísticos y culturales.
Sumérgete en estas 6 divertidas aventuras, explora la ciudad de Nueva York, y mejora tu dominio del idioma mientras disfrutas de cautivadoras narraciones.
Aprender una nueva lengua con este libro es muy sencillo:
- Primero, empieza escuchando cada historia en el idioma que quieres aprender.
- Después, escucha la misma historia en tu propio idioma.
Paso a paso, empezarás a entender y memorizar cada vez más palabras en el nuevo idioma.
Repite las historias y practica con regularidad. Cuanto más interactúes con las historias, más confianza adquirirás en ambas lenguas.
Para ayudarte a meterte en la historia, al principio de cada cuento hay unas frases que explican dónde se desarrolla la historia. De este modo, ¡también conocerás nuevos lugares por descubrir!
¡Disfruta de esta sencilla forma de aprender inglés!
This audiobook is narrated by a digital voice.
18 ADVENTURES IN ENGLISH AND SPANISH TO LEARN SPANISH WITH BILINGUAL READING
This special edition joins the content of 3 books and includes 18 adventures in 3 different cities: 6 in Barcelona (Book 1), 6 in New York (Book 2) and 6 in Munich (Book 3).
Learn with the Bilingual Reading technique:
Start by reading each story in your native language, then switch to the other language. Revisit the stories and practice regularly. The more you engage with the stories, the more confident you'll become in both languages. Read actively and compare languages to build vocabulary.
These bilingual stories provide a fun and immersive way to expand your language skills and cultural knowledge. Dive into 18 fun adventures; explore Barcelona, New York and Munich. Enhance your language proficiency while enjoying captivating narratives.
Happy learning! ¡Feliz aprendizaje!
Este audiolibro está narrado por una voz digital.
6 Aventuras en Barcelona -en inglés y español- para aprender inglés con la Lectura Bilingüe
Una de las formas más eficaces de aprender un nuevo idioma es a través de los cuentos, utilizando la técnica de la Lectura Bilingüe. Las 6 historias de este libro relatan diversas aventuras en Barcelona, una de las principales ciudades de España. Las historias se presentan tanto en inglés (USA.) como en español (España) para facilitar tu aprendizaje del idioma.
Aprender una nueva lengua con este libro es muy sencillo:
- Primero, empieza escuchando cada historia en el idioma que quieres aprender.
- Después, escucha la misma historia en tu propio idioma.
Paso a paso, empezarás a entender y memorizar cada vez más palabras en el nuevo idioma.
Repite las historias y practica con regularidad. Cuanto más interactúes con las historias, más confianza adquirirás en ambas lenguas.
Para ayudarte a meterte en la historia, al principio de cada cuento hay unas frases que explican dónde se desarrolla la historia. De este modo, ¡también conocerás nuevos lugares por descubrir!
¡Disfruta de esta sencilla forma de aprender inglés!
![[Spanish] - Aprende Inglés Con Imágenes - 1 - Describe Lo Que Ves En Inglés Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/9798882207143.jpg)
![[Portuguese] - Aprende Inglês Com Imagens - 1: Descreve O Que Vês Em Inglês Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/9798882493140.jpg)
![[Portuguese] - Inglês - Histórias com Arte: 32 Minicontos Bilingues Para Aprender Inglês Através da Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/9798868698897.jpg)
![[Spanish] - Cuentos Bilingües 2 - En Nueva York: 6 Aventuras - en Inglés Y Español - para aprender I Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/9798868600296.jpg)
![[Spanish] - Cuentos Bilingües 1 - En Barcelona: 6 Aventuras - en Inglés Y Español - para aprender In Audiobook](https://covers.audiobooks.com/images/covers/large/9798868624629.jpg)