Audiobooks by Cormac McCarthy

[German] - Kein Land für alte Männer (Ungekürzte Lesung)

"DIE STILLE VOR DEM SCHUSS Bei einem morgendlichen Ausflug in die texanische Wüste findet Hobbyjäger Llewellyn Moss eine gespenstische Szenerie vor: mehrere Leichen, eine Pick-up-Ladefläche voller Heroin und am Ende einer Blutspur einen Koffer mit 2,4 Millionen Dollar. Er behält das Geld - sein erster Fehler. Der zweite: In der Nacht kehrt er zum Tatort zurück, um seine Spuren zu verwischen. So gerät er ins Visier des eiskalten Killers Chigurh. Und genau wie der alte Sheriff Bell ist Moss dieser Form von Grauen und Gewalt nicht gewachsen ..."

Cormac McCarthy (Author), Christian Brückner (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - El Sunset Limited

"Del autor de La carretera (Premio Pulitzer 2007), una obra sobre el significado de la vida y de la muerte En una habitación cerrada, un hombre negro y otro blanco mantienen una dura batalla dialéctica. El hombre blanco, un profesor de humanidades de vida acomodada, atenazado por sus propias dudas acerca de la condición humana, considera que la única salida a la miserable situación en la que se halla el ser humano es arrojarse a las vías del Sunset Limited. Ha llegado a creer que la experiencia de la felicidad es perniciosa para la condición humana. El hombre negro, sin embargo, se encuentra en el polo opuesto y ha llevado una vida marcada por la violencia, la adicción a las drogas y la cárcel. Pero a pesar de todo no ha perdido su fe. Encerrados en un debate filosófico, los dos contrincantes defienden de manera apasionada sus credos personales y tratan de convertir al otro. Ambas visiones, fundamentalmente contrarias, confluyen en esta conversación que ahonda en el vacío que se abre entre el silencio de Dios y lo inevitable de la muerte."

Cormac McCarthy (Author), Carlos Torres, Sebastián Rosas (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Ciudades de la llanura (Trilogía de la frontera 3)

"*Premio Pulitzer 2007 por La carretera* Tercera y última parte de la «Trilogía de la frontera», en Ciudades en la llanura. En este último volumen de la «Trilogía de la frontera», McCarthy reúne a John Grady y a Billy Parham, los protagonistas de las dos primeras novelas. Dos antihéroes que arrastran un pasado de desarraigo y verdadero exilio interior en un mundo en el que su forma de vida, individualista e independiente, se ve marginada por la invasión de la modernidad. La acción arranca en 1952 en un rancho de Nuevo México que está a punto de ser expropiado por el ejército. Con el escenario de fondo de las tierras fronterizas entre Estados Unidos y México, lugar de encuentro y desencuentro de dos universos aparentemente divergentes, la vida de ambos protagonistas se verá atravesada por la aparición de unos valores en los que nunca encontrarán acomodo. Condenados por una historia que ya no cuenta con ellos, Billy y Grady devienen así los verdaderos supervivientes de un mundo en el que la lealtad, el valor, el esfuerzo y la vida en contacto con la naturaleza eran algo más que una reliquia. Reseña: «Cormac McCarthy pertenece a la saga de los enigmáticos, como Pynchon o Salinger, y su obra alcanza las cimas de un Melville o un Faulkner.» La Vanguardia"

Cormac McCarthy (Author), Sebastián Rosas (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - En la frontera (Trilogía de la frontera 2)

"*Premio Pulitzer 2007 por La carretera* En la frontera es la segunda parte de la «Trilogía de la Frontera». Billy y Boyd, dos adolecentes de origen campesino, irán descubriendo las duras reglas del mundo de los adultos al tiempo que encuentran en la naturaleza el sentido heroico de sus vidas. Desde una extraña relación de afecto y complicidad con una loba acosada por los tramperos hasta el asesinato de sus padres a manos de unos cuarteros, Bily aprenderá que la belleza y la rapiña moral representan los límites inseparables de una misma aventura vital. Reseña: «Suspense el alma del lector y, al mismo tiempo, lo arrebata en su belleza. » El País"

Cormac McCarthy (Author), Sebastián Rosas (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Todos los hermosos caballos (Trilogía de la frontera 1)

"*Premio Pulitzer 2007 por La carretera* Primera entrega de la «Trilogía de la frontera»: una novela de aprendizaje con resonancias épicas que inaugura un paisaje moral y físico que nos remite a la última epopeya de nuestro tiempo. Situada en 1949, en las tierras fronterizas entre Texas y México, Todos los hermosos caballos se centra en el personaje de John Grady Cole, un muchacho de dieciséis años, hijo de padres separados. Tras la muerte de su abuelo decide huir a México en compañía de su amigo Lacey: allí se encontrarán con un mundo marcado por la dureza y la violencia. Reseña: «Le sucede lo que a Faulkner: no acaba nunca uno de leerlo.» El País"

Cormac McCarthy (Author), Sebastián Rosas (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - No es país para viejos

"*Premio Pulitzer 2007 por La carretera* Una magnética historia de perdedores, narcotraficantes y sueños rotos, obra del genial autor de la Trilogía de la frontera. El cazador y veterano de Vietnam Llewelyn Moss descubre por casualidad la sangrienta escena de una carnicería entre narcos en algún lugar de la frontera entre Texas y México. Entre los cuerpos y los paquetes de heroína, descubre también algo más de dos millones de dólares. A partir de este momento comienza la violenta carrera de Moss por escapar de los que quieren darle caza: Wells, ex agente de las Fuerzas Especiales contratado por un poderoso cartel; Anton Chigurh, una implacable máquina de matar, para quien recuperar el dinero de sus jefes es apenas la excusa para descargar una y otra vez su arma y poner en práctica su máxima: no dejar nunca testigos, y un sheriff veterano de la segunda guerra mundial que añora los viejos buenos tiempos y esconde un doloroso secreto que lo mantiene vivo. El resultado es una novela que es «mucho más que un thriller corriente» (Time Magazine) que «te dejará jadeando y atemorizado» Sam Shepard). La crítica ha dicho... «La mezcla de narrativa lírica, diálogo corto y escenas de acción consigue que en No es país para viejos resuenen ecos de Dostoievski, Hemingway y Faulkner.» Alison Block, Booklist «No hay manera de soltar el libro. Es duro, duro e impactante.» El País"

Cormac McCarthy (Author), Víctor Manuel Espinoza (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - El pasajero / Stella Maris

"Después de 16 años, regresa el autor de La carretera, ganador del Premio Pulitzer. Dos novelas extraordinarias. Una obra maestra. Entre los mejores libros de 2022 según Babelia, El Mundo, ABC y La Vanguardia. «Javier Marías, preguntado por si él era candidato al Nobel, respondió que si alguien merecía ese galardón era Cormac McCarthy». Enrique Murillo, El País El pasajero 1980, Mississippi. Son las tres de la madrugada cuando Bobby Western se sumerge en el mar del golfo de México con su traje de neopreno e ilumina el avión hundido con la linterna de buceo: nueve cuerpos con el cinturón de seguridad aún abrochado. Faltan la caja negra y el décimo pasajero. Pero ¿cómo es posible? Testigo colateral de maquinaciones que solo pueden perjudicarle, Bobby se ve ensombrecido en cuerpo y espíritu por hombres con placa, por el fantasma de su padre (uno de los inventores de la bomba de Hiroshima) y por su hermana, el amor y la ruina de su alma. Stella Maris 1972, Wisconsin. Alicia Western, de veinte años, ingresa en un hospital psiquiátrico llevando cuarenta mil dólares en una bolsa de plástico. Doctoranda en Matemáticas, a Alicia le han diagnosticado esquizofrenia paranoide y no quiere hablar de su hermano Bobby. Prefiere contemplar la naturaleza de la locura, estudiar la intersección entre la física y la filosofía, y plantar cohortes, quimeras y alucinaciones. Narrada a través de las transcripciones de las sesiones psiquiátricas, Stella Maris es un inquisitivo e intelectualmente desafiante complemento a El pasajero, así como una investigación filosófica que cuestiona nuestras nociones de Dios, la verdad y la existencia. La crítica ha dicho: «Una galería de personajes maravillosamente trazados que remiten a momentos inolvidables del mejor McCarthy […]. La prosa en general y los diálogos en particular son adictivos. Resulta imposible dejar de leer». Eduardo Lago, Babelia «Qué gloriosa canción de ocaso que es esta novela. Es rica y extraña, volátil y melancólica. McCarthy empezó como el laureado del destino manifiesto de América, tejiendo sus duros relatos sobre voraces hombres blancos. Acaba su viaje, tal vez, como el enterrador amargado de la era. Venid amistosas bombas. Venid crecientes océanos. El mundo antiguo está muriendo y probablemente no antes de tiempo, y El pasajero se cuela para apagar todas las luces.» Xan Brooks, The Guardian «En una suerte de brevísimo prólogo, se describe cómo un cazador descubre el cadáver de Alicia, que se ha suicidado. Solo esta página ya justificaría la lectura del libro: es una muestra de la destilada y arrolladora prosa de McCarthy, de estirpe faulkneriana y con un vigor contenido al alcance de muy pocos escritores». Mauricio Bach, La Vanguardia «Todo en él, excepto su fuerza literaria, es un enigma». Karina Sainz Borgo, ABC Cultural «Enigmática, elegante, extraordinaria: un bienvenido regreso después de una absencia demasiado larga.» Kirkus Reviews, Starred Review «Un libro brillante, una desviación de los trabajos previos de McCarthy que aún se siente como una sola pieza.» Carolyn Kellogg, Los Angeles Times «Prueba de que la mente de uno de nuestros más grandes autores vivos se mantiene tan aguda como siempre.» Gabino Iglesias, NPR «Venga, dadle ya a este hombre su Nobel.» Hamilton Cain, StarTribune"

Cormac McCarthy (Author), Carlos Torres, Laura Ayala, Sebastián Rosas (Narrator)

Audiobook

Stella Maris

"God. Truth. Existence. From the legendary author Cormac McCarthy, Stella Maris is a masterful coda to The Passenger. 'It's an uncanny, unsettling dream, tuned into the static of the universe' - New York Times A mathematician, twenty years-old, is admitted to the hospital. She has forty thousand dollars in a plastic bag, and one request. She does not want to talk about her brother. Stella Maris is book two in a duology, preceded by The Passenger. Praise for The Passenger: 'What a glorious sunset song . . . It's rich and it's strange, mercurial and melancholic' - Guardian 'The Passenger shows that McCarthy belongs in the company of Melville and Dostoevsky, writers the world will never cease to need' - New Statesman Praise for Cormac McCarthy: 'McCarthy worked close to some religious impulse, his books were terrifying and absolute' - Anne Enright, author of The Green Road and The Wren, The Wren 'His prose takes on an almost biblical quality, hallucinatory in its effect and evangelical in its power' - Stephen King, author of The Shining and the Dark Tower series '[I]n presenting the darker human impulses in his rich prose, [McCarthy] showed readers the necessity of facing up to existence' - Annie Proulx, author of Brokeback Mountain"

Cormac McCarthy (Author), Edoardo Ballerini, Julia Whelan (Narrator)

Audiobook

[German] - Stella Maris (Ungekürzte Lesung)

"Sechzehn Jahre nach seinem Weltbestseller Die Straße kehrt Pulitzer-Preisträger Cormac McCarthy zurück mit seinem zweibändigen Meisterwerk. Der Passagier und Stella Maris: Zwei Romane ohne Vorbild. Die Wahrheit des einen negiert die des anderen. 1972, Black River Falls, Wisconsin: Alicia Western, zwanzig Jahre alt, lässt sich mit vierzigtausend Dollar in einer Plastiktüte und einem manifesten Todeswunsch in die Psychiatrie einweisen. Die Diagnose der genialen jungen Mathematikerin und virtuosen Violinistin: paranoide Schizophrenie. Über ihren Bruder Bobby spricht sie nicht. Stattdessen denkt sie über Wahnsinn nach, über das menschliche Beharren auf einer gemeinsamen Welterfahrung, über ihre Kindheit, in der ihre Großmutter um sie fürchtete - oder sie fürchtete? Alicias Denken kreist um die Schnittstellen zwischen Physik, Philosophie, Kunst, um das Wesen der Sprache. Und sie ringt mit ihren selbstgerufenen Geistern, grotesken Chimären, die nur sie sehen und hören kann. Die Protokolle der Gespräche mit ihrem Psychiater zeigen ein Genie, das an der Unüberwindbarkeit der Erkenntnisgrenzen wahnsinnig wird, weder im Reich des Spirituellen noch in einer unmöglichen Liebe Erlösung findet und unsere Vorstellungen von Gott, Wahrheit und Existenz radikal infrage stellt."

Cormac McCarthy (Author), Christian Brückner (Narrator)

Audiobook

The Passenger

"A sunken jet, a missing body, and a salvage diver entering a conspiracy beyond all understanding. From the bar rooms of New Orleans to an abandoned oil rig off the Florida coast, The Passenger is a breathtakingly dark novel from Cormac McCarthy, the legendary author of No Country for Old Men and The Road. 'A gorgeous ruin in the shape of a hardboiled noir thriller . . . What a glorious sunset song' - The Guardian 1980, Mississippi. It is three in the morning when Bobby Western zips the jacket of his wet suit and plunges into the darkness of the ocean. His dive light illuminates a sunken jet, nine bodies still buckled in their seats, hair floating, eyes devoid of speculation. Missing from the crash site are the pilot's flight bag, the plane's black box - and the tenth passenger . . . Now a collateral witness to this disappearance, Bobby is discouraged from speaking of what he has seen. He is a man haunted: by the ghost of his father, inventor of the bomb that melted glass and flesh in Hiroshima, and by his sister, the love and ruin of his soul. One of the final works by Cormac McCarthy, The Passenger is book one in a duology. It is followed by Stella Maris. Praise for Cormac McCarthy: 'McCarthy worked close to some religious impulse, his books were terrifying and absolute' - Anne Enright, author of The Green Road 'His prose takes on an almost biblical quality, hallucinatory in its effect and evangelical in its power' - Stephen King, author of The Shining '[I]n presenting the darker human impulses in his rich prose, [McCarthy] showed readers the necessity of facing up to existence' - Annie Proulx, author of Brokeback Mountain"

Cormac McCarthy (Author), Julia Whelan, Macleod Andrews (Narrator)

Audiobook

[German] - Die Straße (Ungekürzte Lesung)

"Die Welt nach dem Ende der Welt Die Welt nach der Welt gleicht der Welt vor der Schöpfung. 'Die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe'. (Moses 1,2) Ein Vater und sein Sohn wandern durch das verbrannte Amerika. Sie haben nichts als einen Revolver mit zwei Schuß Munition, ihre Kleider am Leib, eine Einkaufskarre mit der nötigsten Habe - und sie haben sich. 'die straße' ist ein Roman über das Schlimmste und Beste, zu dem die Menschheit fähig ist: ultimative Zerstörung, verzweifeltes Durchhaltevermögen und die Zärtlichkeit und Zuneigung, die uns im Angesicht der Vernichtung Kraft zum Überleben gibt."

Cormac McCarthy (Author), Christian Brückner (Narrator)

Audiobook

[German] - Der Passagier (Ungekürzte Lesung)

"Sechzehn Jahre nach seinem Weltbestseller Die Straße kehrt Pulitzer-Preisträger Cormac McCarthy zurück mit dem ersten Teil seines zweibändigen Meisterwerks. Der Passagier und Stella Maris: Zwei Romane ohne Vorbild. Die Wahrheit des einen negiert die des anderen. 1980, Pass Christian, Mississippi: Bobby Western, Bergungstaucher mit Tiefenangst, stürzt sich ins dunkle Meer und taucht hinab zu einer abgestürzten Jet Star. Im Wrack findet er neun in ihren Sitzen festgeschnallte Leichen. Es fehlen: der Flugschreiber und der zehnte Passagier. Bald mehren sich die Zeichen, dass Western in etwas Größeres geraten ist. Er wird von skrupellosen Männern mit Dienstausweisen verfolgt und heimgesucht von der Erinnerung an seinen Vater, der an der Erfindung der Atombombe beteiligt war, und von der Trauer um seine Schwester, seiner großen Liebe und seinem größten Verderben. Der Passagier führt - von den geschwätzigen Kneipen New Orleans' über die sumpfigen Bayous und die Einsamkeit Idahos bis zu einer verlassenen Ölplattform vor der Küste Floridas - quer durch die mythischen Räume der USA. Ein atemberaubendes Hörbuch über Moral und Wissenschaft, das Erbe von Schuld und den Wahnsinn, der das menschliche Bewusstsein ausmacht."

Cormac McCarthy (Author), Christian Brückner (Narrator)

Audiobook